和盤托出
意思解釋
基本解釋和：連同。（端東西時）連盤子全部拿出來。后比喻毫不隱瞞；全部說出。
出處明 馮夢龍《警世通言》：“飯罷，田氏將莊子所著《南華真經》及老子《道德》五千言，和盤托出獻與王孫。”
例子現在除非把這事和盤托出，再添上些枝葉，或者可以激怒于他，稍助一臂之力。（清 李寶嘉《官場現形記》第二十七回）
基礎信息
拼音hé pán tuō chū
注音ㄏㄜˊ ㄆㄢˊ ㄊㄨㄛ ㄔㄨ
繁體咊盤托出
正音“和”，不能讀作“huó”。
感情和盤托出是中性詞。
用法偏正式；作謂語；比喻全都講出來，毫不保留。
辨形“和”，不能寫作“合”；“托”，不能寫作“脫”。
歇后語飯館里端菜
謎語服務員端茶
近義詞暢所欲言、直言不諱、言無不盡
反義詞諱莫如深、閃爍其辭、含糊其詞
英語disclose the whole secret
俄語выложить целикóм
日語皿 (さら)ごとさし出す
法語révéler toute l'affaire sans rien cacher（montrer trait pour trait）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 離題萬里(意思解釋)
- 反唇相稽(意思解釋)
- 過了這個村，沒這個店(意思解釋)
- 一擁而上(意思解釋)
- 同室操戈(意思解釋)
- 舉賢任能(意思解釋)
- 上無片瓦，下無插針之地(意思解釋)
- 一尺水翻騰做一丈波(意思解釋)
- 鐵面無私(意思解釋)
- 貧賤不能移(意思解釋)
- 廢書而嘆(意思解釋)
- 喔咿儒睨(意思解釋)
- 觸目皆是(意思解釋)
- 不到黃河心不死(意思解釋)
- 見危致命(意思解釋)
- 紛亂如麻(意思解釋)
- 赴湯蹈火(意思解釋)
- 平心而論(意思解釋)
- 通俗易懂(意思解釋)
- 將奪固與(意思解釋)
- 一條龍(意思解釋)
- 共為唇齒(意思解釋)
- 兵戎相見(意思解釋)
- 叫苦連天(意思解釋)
- 粉墨登場(意思解釋)
- 牛驥同槽(意思解釋)
- 男大當婚(意思解釋)
- 南征北戰，東蕩西殺(意思解釋)
※ 和盤托出的意思解釋、和盤托出是什么意思由忙推網提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 聞聲相思 | 聲：名聲。指思慕、欽仰有聲望的人。 |
| 床上安床 | 比喻不必要的重疊。 |
| 嫁狗隨狗 | 比喻女子只能順從丈夫。 |
| 反唇相稽 | 反唇：回嘴；頂嘴；稽：爭論；計較。受到指責不服氣；抓住對方話把；反過來責問對方。 |
| 前瞻后顧 | 同“瞻前顧后”。看看前再看看后。有時形容顧慮過多，猶豫不決。 |
| 氣充志驕 | 謂心滿意得，驕傲自大。 |
| 歸馬放牛 | 把作戰用的牛馬牧放。比喻戰爭結束，不再用兵。 |
| 詐奸不及 | 猶言十分奸詐。 |
| 走南闖北 | 指走過南方北方不少地方。也泛指闖蕩。 |
| 黃雀銜環 | 黃雀銜著銀環以報答恩人。指報恩。 |
| 粗制濫造 | 粗：粗糙；濫：過多而不加以節制。原指產品制作粗糙；只求數量；不顧質量。現也泛指工作草率；不講求質量。 |
| 眾建賢才 | 建：建樹；賢才：優秀的人才。選用眾多優秀的人才。 |
| 立地書櫥 | 比喻人讀書多，學識文博。 |
| 聰明才智 | 聰明：耳聰目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
| 安身立命 | 安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有著落；精神有所寄托。 |
| 裊裊婷婷 | 裊裊：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿態柔美。 |
| 顧景慚形 | 看著身影，對自己的形體感到羞愧。謂自認不配享受某種榮譽、稱號等而感到慚愧。 |
| 駕輕就熟 | 駕：趕馬車；輕：指輕便的車；就：到；熟：熟悉的道路。駕著輕便的車走熟悉的路。比喻辦熟悉的事很容易。 |
| 洗耳恭聽 | 洗耳：擦洗耳朵；比喻很重視聽對方說話；恭：恭敬地。洗干凈耳朵恭恭敬敬聽別人講話。請人講話時的客氣話。指專心地聽。 |
| 耳聰目明 | 聰：聽覺靈敏。形容聽覺和視覺非常機敏明利。 |
| 歐風美雨 | 比喻來自歐美的思想文化等方面的侵襲。 |
| 移日卜夜 | 指晝夜相繼。 |
| 陰陽怪氣 | 形容態度怪癖，冷言冷語，不可捉摸。 |
| 以夷制夷 | 夷：舊時泛指外族或外國。利用外族或外國之間的內部矛盾；使其相互沖突；削弱其力量。 |
| 河山之德 | 《詩·墉風·君子偕老》：“委委佗佗，如山如河，象服是宜”。陸德明釋文：“《韓詩》云：德之美貌”。王先謙《詩三家義集疏》：“如山凝然而重，如河淵然而深，皆以狀德容之美”。后以《河山之德》形容婦人德容之美。 |
| 改惡向善 | 指不再做惡，重新做好人。 |
| 黃鐘毀棄，瓦釜雷鳴 | 黃鐘被砸爛并被拋置一邊，而把泥制的鍋敲得很響。比喻有才德的人被棄置不用，而無才德的平庸之輩卻居于高位。 |
| 流風馀俗 | 遺留的風氣、習俗。 |
