意思解釋

基本解釋橫行：行動蠻橫；仗勢做壞事；霸道：蠻橫不講道理。形容蠻不講理；胡作非為。

出處清 曹雪芹《紅樓夢》第九回：“一任薛蟠橫行霸道，他不但不去管約，反助紂為虐討好兒。”

例子他仗著父親的權勢橫行霸道。

---

基礎信息

拼音héng xíng bà dào

注音ㄏㄥˊ ㄒ一ㄥˊ ㄅㄚˋ ㄉㄠˋ

繁體橫行霸道

正音“橫”，不能讀作“hèng”；“霸”，不能讀作“bā”；“行”，不能讀作“háng”。

感情橫行霸道是貶義詞。

用法聯合式；作謂語、定語、狀語；含貶義。

辨形“霸”，不能寫作“罷”。

辨析（一）橫行霸道和“橫行無忌”；都有倚仗勢力；為非作歹的意思。不同在于：當強調肆無忌憚時宜用“橫行無忌”；當強調“蠻不講理”時宜用橫行霸道。（二）橫行霸道和“作威作福”；都有“胡作非為；蠻不講理”的意思。但“作威作福”還含有濫用權勢的意思；只用于個人；橫行霸道不含此意；可用于人；也可用于集體組織。

歇后語一群螃蟹過街

謎語螃蟹上街；螃蟹走路

近義詞為所欲為、胡作非為、專橫跋扈

反義詞安分守己、奉公守法

英語play the tyrant

俄語бесчинства（бесчинствовать）

日語橫暴なことをする

德語als Tyrann auftreten（sein Unwesen treiben）

法語se conduire en tyran

---

字義分解