吃力不討好
意思解釋
基本解釋討：求得。費了好大力氣，也得不到稱贊。形容事情棘手難辦，或工作方法笨拙，不對頭。
出處清 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第十八回：“老實說，有了錢，與其這樣化的吃力不討好，我倒不如拿來孝敬點給叔公了。
例子茅盾《白居易及其同時代的詩人》：“嚴格說來，詩歌的翻譯是吃力不討好的事。”
基礎信息
拼音chī lì bù tǎo hǎo
注音ㄔ ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ
繁體喫力不討好
感情吃力不討好是中性詞。
用法作定語、分句；指白費力。
謎語大伯子背兄弟媳婦過河
近義詞費力不討好
英語work hard but get little thanks（spare no pains but get no gains）
日語骨折っても感謝(かんしゃ)されない
德語mühsam arbeiten und Undank ernten
字義分解
更多成語的意思解釋
- 知無不言，言無不聽(意思解釋)
- 將功補過(意思解釋)
- 遁世離俗(意思解釋)
- 懸崖勒馬(意思解釋)
- 雄心壯志(意思解釋)
- 一場空(意思解釋)
- 扶搖直上(意思解釋)
- 鬼鬼祟祟(意思解釋)
- 狹路相逢(意思解釋)
- 無關緊要(意思解釋)
- 珠玉之論(意思解釋)
- 室邇人遙(意思解釋)
- 舉直錯枉(意思解釋)
- 滿園春色(意思解釋)
- 一條龍(意思解釋)
- 美人遲暮(意思解釋)
- 凡夫俗子(意思解釋)
- 韓信將兵，多多益善(意思解釋)
- 春寒料峭(意思解釋)
- 雅俗共賞(意思解釋)
- 如火如荼(意思解釋)
- 為虎作倀(意思解釋)
- 鳳友鸞交(意思解釋)
- 經國之才(意思解釋)
- 近在咫尺(意思解釋)
- 鉅學鴻生(意思解釋)
- 解甲歸田(意思解釋)
- 亡羊補牢(意思解釋)
※ 吃力不討好的意思解釋、吃力不討好是什么意思由忙推網提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 斬釘截鐵 | 斬：砍斷；截：切斷。砍斷釘子切斷鐵。比喻做事；說話堅決果斷。 |
| 自暴自棄 | 自己糟蹋自己；自己鄙棄自己。形容不知自愛；甘于落后。暴；糟蹋；棄：鄙棄。 |
| 前因后果 | 佛教講；先前種什么因；后來就結什么果；指事情發生的起因和它的結果。指事情的全部過程。 |
| 疑鄰盜斧 | 疑：懷疑；斧：斧頭。懷疑鄰居偷他的斧頭。指不注重事實根據，對人對事胡亂猜疑。 |
| 年少無知 | 年紀小，不懂事。 |
| 兵荒馬亂 | 兵、馬：指戰爭；荒：荒亂。指社會秩序極端不安定。形容戰時社會動蕩不安；混亂的情景。 |
| 止沸益薪 | 謂本欲止水沸騰，卻反而在鍋下加柴。喻所做與本來愿望相反。 |
| 大樹將軍 | 原指東漢馮異。后常指不居功自傲的將領。 |
| 刀光劍影 | 刀的閃光；劍的投影。表示拿刀持劍的人將要動手；顯出殺氣騰騰的樣子。現用于壞人就要行兇；干壞事。也形容激烈斗爭的場面。 |
| 安眉帶眼 | 長了眉毛，有了眼睛。意思是同樣是一個人。 |
| 永垂不朽 | 朽：磨滅。指光輝的事跡或偉大的精神永遠流傳下去；永遠不會磨滅。” |
| 望而生畏 | 看著就害怕。生畏：害怕。 |
| 專心一志 | 形容一心一意，集中精力。 |
| 異途同歸 | 途：道路；歸：歸宿；目的。不同的道路；走向共同的歸宿。比喻采用不同的方法、途徑；得到相同的效果；達到相同的目的。 |
| 嘰嘰喳喳 | 語音雜亂。 |
| 經史百子 | 經：經學，經書，儒家經典著作。史：史學，史書。百子：諸子百家之學。舊指各個方面的很需要學問。 |
| 錯落有致 | 致：別致；有情趣；錯落：參差交錯；致：情趣。形容事物的布局雖然參差不齊；但卻極有情趣；使人看了有好感。 |
| 風聲鶴唳 | 唳：鶴鳴聲。風吹的響聲和仙鶴的叫聲。形容驚慌失措；或自相驚擾。 |
| 捫心自問 | 捫：按；摸；心：胸口。摸著胸口；自己問自己。指自我反思；醒悟。 |
| 禮壞樂缺 | 禮：社會道德、行為的規范；樂：教化的規范；缺：殘破，廢缺。形容社會綱紀紊亂，動蕩不安。 |
| 立地書櫥 | 比喻人讀書多，學識文博。 |
| 韓信將兵，多多益善 | 將：統率，指揮。比喻越多越好。 |
| 散言碎語 | 猶言閑言碎語。 |
| 二三其意 | 即三心二意。指心意不專一，反復無常。 |
| 背鄉離井 | 指遠離家鄉，流落他方。 |
| 無窮無盡 | 窮、盡：完。沒有盡頭；沒有限度。 |
| 赤膽忠心 | 赤：赤誠、真誠；忠：忠誠。形容很忠誠；有時也指非常真誠的心。也作“忠心赤膽”。 |
| 悲不自勝 | 勝：經受得住。悲傷得使自己經受不住了。形容傷感至極；情難自禁。 |
