察言觀色
意思解釋
基本解釋察；觀：仔細看；言：話；色：臉色。琢磨別人說的話；觀察人的臉色。以揣度對方的心意。
出處先秦 孔子《論語 顏淵》：“夫達也者，質直而好義，察言而觀色，慮以下人。”
例子我沒有察言觀色的能力。
基礎信息
拼音chá yán guān sè
注音ㄔㄚˊ 一ㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄜˋ
繁體詧言觀色
正音“色”，不能讀作“shǎi”。
感情察言觀色是中性詞。
用法聯合式；作謂語、定語；指觀察別人的言語臉色揣度對方的心思。
辨形“察”，不能寫作“查”。
謎語選購水彩
近義詞察顏觀色、鑒貌辨色
英語check what one says against what he does（observe the words and gestures of somebody; watch a person's every mood）
俄語следить за словáмн и выражéнием лицá человéка
日語口ぶりと顔色(かおいろ)から人の心(こころ)を探(さぐ)る
法語déceler la pensée intime à son air et à ses paroles（l'observer pour surprendre ses sentiments）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 草衣木食(意思解釋)
- 繪影繪聲(意思解釋)
- 天經地義(意思解釋)
- 繩之以法(意思解釋)
- 合浦珠還(意思解釋)
- 安安靜靜(意思解釋)
- 殺雞取卵(意思解釋)
- 喜新厭舊(意思解釋)
- 多情善感(意思解釋)
- 白發蒼蒼(意思解釋)
- 千絲萬縷(意思解釋)
- 信以為真(意思解釋)
- 常年累月(意思解釋)
- 螓首蛾眉(意思解釋)
- 三十三天(意思解釋)
- 縱橫天下(意思解釋)
- 共為唇齒(意思解釋)
- 捫心自問(意思解釋)
- 禮壞樂缺(意思解釋)
- 如癡如醉(意思解釋)
- 千家萬戶(意思解釋)
- 前赴后繼(意思解釋)
- 驕傲自滿(意思解釋)
- 淺見薄識(意思解釋)
- 閉門讀書(意思解釋)
- 黃鐘毀棄，瓦釜雷鳴(意思解釋)
- 天下為一(意思解釋)
- 背義忘恩(意思解釋)
※ 察言觀色的意思解釋、察言觀色是什么意思由忙推網提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 半途而廢 | 半途：半途上；廢：中止。路走到一半停了下來。比喻事業沒做完就停止；不能善始善終。 |
| 奇花異草 | 罕見的奇異的花草。比喻美好或稀少的東西。 |
| 說雨談云 | 雨、云：男女歡合。談論男女歡合之事。 |
| 顧后瞻前 | 同“瞻前顧后”。 |
| 德容言功 | 見“德言容功”。 |
| 舉重若輕 | 舉起重物就像舉起輕東西那么容易。比喻能輕松地勝任繁重的工作。 |
| 天昏地暗 | 天色昏黃不清；大地黑暗不明。多指云霧遮蔽日月或風沙漫天的景象。昏：昏暗。 |
| 鬼瞰其室 | 謂鬼神窺望顯達富貴人家，將禍害其滿盈之志。 |
| 喜新厭舊 | 厭：厭惡。喜歡新的；厭棄舊的。多指用情不專一。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 快心滿志 | 見“快心遂意”。 |
| 必由之路 | 必：一定；由：經過。一定要經過的道路。 |
| 庖丁解牛 | 庖丁：廚師。廚師解割了全牛。比喻掌握了解事物客觀規律的人；技術純熟神妙；做事得心應手。 |
| 徇私舞弊 | 為了個人利益或照顧私人關系而弄虛作假；做不合法規的事。徇：依從；舞弊：用欺騙的方法做違反法規的事。 |
| 妻兒老小 | 指全家人。用在表示家族負擔。 |
| 令人滿意 | 指讓人意愿得到滿足。 |
| 倒裳索領 | 索：搜尋、尋求。把衣裳倒過來尋找領口。比喻辦事抓不到要點。 |
| 各行各業 | 泛指所有的人所從事的各種行業。 |
| 牛刀小試 | 牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做試驗。比喻有大本領而先在小事上略微施展一下。 |
| 牛郎織女 | 牛郎織女是從牽牛星和織女星兩個星名衍化而成的傳統神話中的兩個主角。傳說織女是天帝的孫女；織造云錦；但跟牛郎結婚以后；就中斷織錦；致使天帝震怒；責令分離；每年七夕準相會一次。現比喻夫妻長期分離。 |
| 禮壞樂缺 | 禮：社會道德、行為的規范；樂：教化的規范；缺：殘破，廢缺。形容社會綱紀紊亂，動蕩不安。 |
| 離奇古怪 | 十分奇特少見 |
| 平地一聲雷 | 比喻突然發生的重大變動。也比喻名聲或地位突然升高。 |
| 以直報怨，以德報德 | 用公道來回報怨恨，用恩德來回報恩德。 |
| 千家萬戶 | 眾多人家。 |
| 凌云之志 | 凌云：高入云霄的志氣。形容遠大的志向。 |
| 月兒彎彎照九州，幾家歡樂幾家愁 | 九州：指全中國。月亮普照全中國，而人間苦樂不同，少數人過著吃喝玩樂奢侈豪華的生活，好多人卻過著饑寒交迫的苦日子。 |
| 困獸猶斗 | 困獸：被圍困的野獸；猶：還、仍；斗：搏斗。被圍困的野獸還要搏斗。比喻陷于絕境的失敗者還要頑抗。 |
