新來乍到
意思解釋
基本解釋剛來到一個新的地方不久。多形容人事關系或風土人情等不熟悉。乍：初、剛。
出處明 蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》：“好大膽丫頭！新來乍到，就恁少條失教的，大刺刺對著主子坐著。”
例子春蘭看這人新來乍到，倒不怯生。（梁斌《紅旗譜》六）
基礎信息
拼音xīn lái zhà dào
注音ㄒ一ㄣ ㄌㄞˊ ㄓㄚˋ ㄉㄠˋ
繁體新來乍到
正音“乍”，不能讀作“zà”。
感情新來乍到是中性詞。
用法聯合式；作謂語、定語；指人地生疏。
辨形“乍”，不能寫作“炸”。
辨析新來乍到和“下車伊始”；都可表示剛到一個地方。但新來乍到有剛到的意思；還有初來的意思；常用于口語；不含有諷刺意味；“下車伊始”僅表示剛到；多用于書面語；有很濃的文言色彩；且含有諷刺意味；多用于表示否定或勸告的場合。
近義詞人生地疏
反義詞常來常往、故地重游
英語newly arrived
法語arriver à l'instant même（venir d'arriver）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 說東道西(意思解釋)
- 慘不忍睹(意思解釋)
- 易子而教(意思解釋)
- 犀牛望月(意思解釋)
- 安安靜靜(意思解釋)
- 風流才子(意思解釋)
- 龍騰虎躍(意思解釋)
- 朝令夕改(意思解釋)
- 云天霧地(意思解釋)
- 語不驚人(意思解釋)
- 風俗人情(意思解釋)
- 吳頭楚尾(意思解釋)
- 鐵樹開花(意思解釋)
- 凹凸不平(意思解釋)
- 風情月意(意思解釋)
- 舉止嫻雅(意思解釋)
- 坐觀垂釣者，徒有羨魚情(意思解釋)
- 度德量力(意思解釋)
- 以直報怨，以德報德(意思解釋)
- 不在話下(意思解釋)
- 性命攸關(意思解釋)
- 惴惴不安(意思解釋)
- 耳聰目明(意思解釋)
- 似曾相識(意思解釋)
- 不問青紅皂白(意思解釋)
- 馳魂宕魄(意思解釋)
- 豁然開朗(意思解釋)
- 流風馀俗(意思解釋)
※ 新來乍到的意思解釋、新來乍到是什么意思由忙推網提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 齊頭并進 | 幾支隊伍并行前進。也指幾個事情同時展開。 |
| 鼠憑社貴 | 老鼠把窩做在土地廟下面，使人不敢去挖掘。比喻壞人仗勢欺人。 |
| 溝滿壕平 | 形容飽滿。 |
| 不僧不俗 | 僧：指和尚。指不三不四，不倫不類。 |
| 漏洞百出 | 漏洞：不周密的地方；百出：形容出現次數很多。破漏的地方非常多。比喻說話、寫文章或做事破綻很多。 |
| 風流才子 | 風度瀟灑，才學出眾的人。 |
| 故步不離 | 故步：舊的步法。比喻因循守舊，安于現狀，不求上進。 |
| 必由之路 | 必：一定；由：經過。一定要經過的道路。 |
| 鋪天蓋地 | 鋪：把東西散開；蓋：籠罩；遮蔽。遮住天；蓋住地。形容充滿了整個天地。來勢猛烈。也作“遮天蓋地”。 |
| 反治其身 | 治：整治；身：身體；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的別人的方法所治服。 |
| 多情善感 | 感情豐富，容易傷感。 |
| 花言巧語 | 原指鋪張修飾而無實際內容的言語或文辭。后指虛假而動聽的話；也指說虛假而動聽的話。 |
| 自命不凡 | 自稱自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。 |
| 風和日麗 | 和：柔合；溫和。輕風柔和；陽光燦爛。形容天氣晴和。 |
| 斷香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
| 珠玉之論 | 形容精辟的言論，卓越的見解。 |
| 捫心自問 | 捫：按；摸；心：胸口。摸著胸口；自己問自己。指自我反思；醒悟。 |
| 法不阿貴 | 法：法律。阿：偏袒；討好。指法律不偏袒有權勢富貴的人。意思是秉公執法；不畏權貴。 |
| 黃鐘毀棄 | 毀：毀壞；棄：拋棄；黃鐘：古樂器；音調最為洪亮。黃鐘被毀壞被拋棄。比喻賢才得不到重用。 |
| 老牛舐犢 | 舐：舔；犢：小牛。老牛舔著小牛。比喻做父母的憐愛兒女。 |
| 困獸猶斗 | 困獸：被圍困的野獸；猶：還、仍；斗：搏斗。被圍困的野獸還要搏斗。比喻陷于絕境的失敗者還要頑抗。 |
| 華不再揚 | 已開過的花，在一年里不會再開。比喻時間過去了不再回來。 |
| 藥石無效 | 藥石：藥和治病的石針。藥和石針都不見效。形容病情嚴重。 |
| 慢條斯理 | 形容說話做事動作緩慢；不慌不忙。 |
| 成己成物 | 自身有所成就，也要使自身以外的一切有所成就。 |
| 心猿意馬 | 形容心思不定；好像猴子跳、馬奔跑一樣控制不住。 |
| 絕裾而去 | 絕裾：扯斷衣襟。形容離去的態度十分堅決。 |
| 朽木死灰 | 枯干的樹木和火滅后的冷灰。比喻心情極端消沉，對任何事情無動于衷。 |
