粗制濫造
意思解釋
基本解釋粗：粗糙；濫：過多而不加以節制。原指產品制作粗糙；只求數量；不顧質量。現也泛指工作草率；不講求質量。
出處魯迅《花邊文學 商賈的批評》：“如果并不以賣文為活，因此也無須‘粗制濫造’?！?/p>
例子現在粗制濫造的翻譯，不是這班人干的，就是一些書賈的投機。（魯迅《二心集 善于翻譯的通信》）
基礎信息
拼音cū zhì làn zào
注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ
繁體麤制濫造
正音“制”，不能讀作“zhī”。
感情粗制濫造是貶義詞。
用法聯合式；作謂語、賓語、定語；含貶義，用于工作等方面。
辨形“制”，不能寫作“治”；“濫”，不能寫作“爛”。
近義詞偷工減料、敷衍了事
反義詞精雕細刻、細針密縷
英語turn out in large quantity without any regard for quality
俄語халтурить
日語粗製濫造 (そせいらんぞう)する
德語Pfusch bauen (od. machen)（pfuschen）
法語fabrication grossière（travail fait sans soin）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 挑三揀四(意思解釋)
- 自拔來歸(意思解釋)
- 一錢太守(意思解釋)
- 百川歸海(意思解釋)
- 路遙知馬力，日久見人心(意思解釋)
- 齊頭并進(意思解釋)
- 鼠憑社貴(意思解釋)
- 皮之不存，毛將焉附(意思解釋)
- 自強不息(意思解釋)
- 趕盡殺絕(意思解釋)
- 如法炮制(意思解釋)
- 百戰百勝(意思解釋)
- 官僚主義(意思解釋)
- 青云直上(意思解釋)
- 命與仇謀(意思解釋)
- 吉光片羽(意思解釋)
- 不置可否(意思解釋)
- 敢不承命(意思解釋)
- 將伯之呼(意思解釋)
- 通俗易懂(意思解釋)
- 度德量力(意思解釋)
- 升官發財(意思解釋)
- 湖光山色(意思解釋)
- 公子哥兒(意思解釋)
- 牛驥同槽(意思解釋)
- 氣味相投(意思解釋)
- 匪夷所思(意思解釋)
- 敗德辱行(意思解釋)
※ 粗制濫造的意思解釋、粗制濫造是什么意思由忙推網提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 死要面子 | 指特別愛惜自己的顏面。 |
| 勢力之交 | 勢：權勢；交：交往。為權勢利益進行的交往。指趨炎附勢的朋友。 |
| 簞瓢屢空 | 簞：盛飯竹器；瓢：舀水器。吃的喝的匱乏。形容生活非常貧困。 |
| 照葫蘆畫瓢 | 比喻照著樣子模仿。 |
| 當機立斷 | 面臨緊急關頭；毫不猶豫地作出決斷。當：面臨；斷：決斷。 |
| 敏而好學 | 敏：聰明。天姿聰明而且喜好學習。 |
| 人心歸向 | 向：歸向，向往。指人民群眾所擁護的，向往的。 |
| 高步闊視 | 同“高視闊步”。 |
| 心直口快 | 性情直爽；有話就說。直：直爽。 |
| 本末倒置 | 本：樹根；比喻事物的根本；末：樹梢；比喻事物的枝節；置：放置。形容把主要的和次要的；重要的和不重要的；本質的和非本質的弄顛倒了。 |
| 妻兒老少 | 見“妻兒老小”。 |
| 陽春白雪 | 陽春；白雪：是戰國時代楚國的藝術性較高難度較大的歌曲；后來泛指高深的；不通俗的文學藝術。 |
| 休戚是同 | 休：歡樂，吉慶；戚：憂愁；是：語助詞。彼此間的憂樂和禍福共同承擔。形容關系密切，同甘共苦。 |
| 便還就孤 | 就撤回到我這里.。 |
| 當一天和尚撞一天鐘 | 比喻做事情敷衍消極，混一天算一天，沒有積極主動的精神。 |
| 馬牛其風 | 謂馬、牛奔逸?！稌べM誓》：“馬牛其風，臣妾逋逃，勿敢越逐。”孔穎達疏：“僖四年《左傳》云：‘唯是風馬牛不相及也?！Z逵云：‘風，放也，牝牡相誘謂之風。’然則馬牛風佚，因牝牡相逐，而逐至放佚遠去也?！焙笥靡员硎净ゲ幌喔?。 |
| 打情賣笑 | 打情罵俏，指男女調情。 |
| 一條龍 | 比喻事物首尾相連，排成一條連續不斷的線。也比喻生產程序或工作環節上的相關聯的連續。 |
| 一竅不通 | 竅：洞；這里指心竅。一竅都不是貫通的。比喻什么都不懂；閉塞、愚鈍。 |
| 身敗名裂 | 地位喪失；名聲敗壞?，F在也形容干了壞事；遭到徹底失敗。 |
| 任憑風浪起，穩坐釣魚臺 | 比喻隨便遇到什么險惡的情況，都信心十足，毫不動搖。同“任憑風浪起，穩坐釣魚船”。 |
| 草滿囹圄 | 監獄里長滿了草。比喻政治清明，犯罪的人極少。 |
| 惴惴不安 | 指擔心害怕（惴惴：恐懼、擔憂的樣子）。 |
| 搬弄是非 | 搬弄：挑撥；是非：指口舌紛爭。把別人的話搬來弄去；有意從中挑撥是非出來。 |
| 珠聯璧合 | 珍珠聯成串；美玉合成雙。比喻美好的事物。人才聚合在一起。璧：中間有孔的扁圓玉器。 |
| 無微不至 | 微：細微；至：到。形容關懷、照顧得非常細心周到。 |
| 遙遙無期 | 遙遙：很遠。指日期遙遠得很。說不定要到何年何月。 |
| 步步深入 | 一步一步地進入事物的內部。 |
