我在中餐館當(dāng)Waiter時，一次當(dāng)客人吃完時,，上前詢問是否要將剩菜打包。他不經(jīng)意地說：You can have it!當(dāng)時我心里很氣，覺得他太小看中國人了：吃你剩菜?便理直氣壯：We don’t want any customer’s left over!那客人有些不解地看了我一眼。
後來在碰到幾次，才悟出原來那句話的意思只是很單純的No,I don’t want it! 不，我不需要
美國俚語：You Can Have It什么意思？
時間：2024-07-20 14:26:59 來源：網(wǎng)絡(luò) 作者：mrcsb 人氣：20693
【導(dǎo)讀】：我在中餐館當(dāng)Waiter時，一次當(dāng)客人吃完時,，上前詢問是否要將剩菜打包。他不經(jīng)意地說：You can have it!當(dāng)時我心里很氣，覺得他太小看中國人了：吃你剩菜?便理直氣壯：We don’t w...
文章標(biāo)簽：
-
英語口語,英語實用口語,英語學(xué)習(xí),英語
相關(guān)推薦
版權(quán)聲明：
1、本文系會員投稿或轉(zhuǎn)載自網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有，旨在傳遞信息，不代表看本站的觀點和立場;
2、本站僅提供信息展示，不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任;
3、若侵犯您的版權(quán)或隱私，請聯(lián)系本站管理員刪除。
