孫敖（1932年-2002年），生于北京。長春電影制片廠一級配音、演員。1951年到中央電影局表演藝術研究所學習，1956年調到長影廠當演員。為400多部外國片、200多部國產片配音。其中《永恒的愛情》《蝴蝶夢》《兩個人的車站》均獲文化部優秀譯制片獎。

他的作品

基本資料

詳細介紹

長春電影制片廠一級配音、演員，回族。1932年出生于北京，2002年逝世于長春。

1951年到中央電影局表演藝術研究所學習，1953年畢業，1955年12月25日與柏瑞桐結婚，1956年調到長影廠當演員。56歲時（1988）加入共產黨。

演員經歷

當演員期間，他曾在影片《三進山城》（飾王翻譯官）等十余部影片中扮演不同個性的人物；從事配聲工作以來，為400多部外國片、200多部國產片配音。如《永恒的愛情》中的哈邁德、《蝴蝶夢》中的德溫特先生、《兩個人的車站》中的普拉米·謝爾蓋維奇、《斯特凡大公》中的大公、《瘋狂的貴族》中的薩呂斯特、《獨立與死亡》中的佩德羅皇帝、《誘拐報道》中的古屋數男、《殺人狂》中的夏邱、《警告》中的季米特洛夫等男主角，均由他配音。其中，《永恒的愛情》、《蝴蝶夢》、《兩個人的車站》均獲文化部優秀譯制片獎。

作品獲獎

1982年第四屆小百花獎優秀男配音演員獎《阿西門的街》