国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

首頁 演員 任溶溶

任溶溶

時間:2024-12-24 20:47:05 來源:互聯網 作者:忙推網
【導讀】:任溶溶(1923年5月19日-2022年9月22日) ,本名任以奇,原名任根鎏。廣東鶴山人,生于上海。著名兒童文學翻…......
任溶溶

任溶溶(1923年5月19日-2022年9月22日) ,本名任以奇,原名任根鎏。廣東鶴山人,生于上海。著名兒童文學翻譯家、作家。1945年畢業于上海大夏大學中國文學系。1949年后歷任上海少兒社編輯部副主任,上海譯文出版社副總編輯。任溶溶譯著有《安徒生童話全集》《彼得·潘》《小飛人》等;著有童話集《“沒頭腦”和“不高興”》兒童詩集《小孩子懂大事情》兒童文學《我也有過小時候——任溶溶寄小讀者》 等。曾獲陳伯吹兒童文學獎杰出貢獻獎、宋慶齡兒童文學獎特殊貢獻獎、宋慶齡樟樹獎、國際兒童讀物聯盟翻譯獎等獎項。2002年,獲中國翻譯協會授予“資深翻譯家“榮譽稱號。2012年,被中國翻譯協會授予“中國翻譯文化終身成就獎”榮譽稱號。 著名出版家、作家、翻譯家任溶溶2022年9月22日晨在滬離世,享年100歲。

他的作品

  • 沒頭腦和不高興
  • 基本資料

  • 中文名稱:任溶溶
  • 英文名稱:Rongrong Ren
  • 類別:明星,文化
  • 類型:作家
  • 標簽:編劇 出版家 作家 兒童文學翻譯家
  • 時間:1923年5月19日-2022年9月22日
  • 出生地:廣東鶴山
  • 國籍:中國
  • 民族:漢族
  • 籍貫:廣東鶴山
  • 畢業院校:上海大夏大學(今華東師范大學
  • 職業:編劇 出版家 作家 兒童文學翻譯家
  • 地區:中國廣東
  • 人氣:237
  • 詳細介紹

    任溶溶1923年5月19日出生于上海虹口區,原名任根鎏。他1947年正式以“任溶溶”為筆名,陸續在上海兒童書局出版的《兒童故事》雜志上發表譯作。這一年他翻譯的《小鹿斑比》《小飛象》等迪斯尼童話故事,讓中國的少年兒童也有了甜蜜的“睡前故事”。

    廣東鶴山古勞下六旺宅村人。

    4歲返廣州讀私塾和小學。

    1941年翻譯第一篇蘇聯小說。

    1945年畢業于上海大夏大學(今華東師范大學)中國文學系。這一年翻譯第一篇兒童文學作品。從此,他以兒童文學為終身事業。

    上海解放不久,負責編輯《蘇聯兒童文學叢刊》。1952年少年兒童出版社成立后,主管外國文學編輯工作,出版了許多好書。后歷任上海少兒社編輯部副主任,上海譯文出版社副總編輯。

    他長期從事翻譯工作和兒童文學創作,翻譯了大量俄、英、意、日等多種文字的外國兒童文學名著。譯著童話劇劇本《十二個月》,童話《安徒生童話全集》《木偶奇遇記》《洋蔥頭歷險記》《彼得·潘》《長襪子皮皮》《吹小號的天鵝》《夏洛的網》、民間童話《俄羅斯民間故事》等。

    著有小說《我是個美國黑孩子》《丁丁探案》,童話集《沒頭腦和不高興》,兒童詩集《一個可大可小的人》《小孩子懂大事情》《給巨人的書》等。

    兒童詩《你們說我爸爸是干什么的?》獲第二次全國兒童文藝創作評獎一等獎,又曾獲陳伯吹兒童文學獎杰出貢獻獎、宋慶齡兒童文學獎特殊貢獻獎、宋慶齡樟樹獎、國際兒童讀物聯盟翻譯獎、亞洲兒童文學獎。

    早年曾參加文字改革工作。六十年代起,經任溶溶等的倡導,少年兒童出版社開始系統地介紹國外有代表性的兒童文學作品,并出版重要作家的選集。“文革”以后,任溶溶任上海譯文出版社編審,編輯《外國文藝》雜志。現為上海作家協會理事、上海翻譯家協會和上海語文工作者協會副會長。曾是第八屆上海市人民代表、第七屆全國政協委員。

    文章標簽:
      任溶溶,任溶溶個人資料,任溶溶簡介,任溶溶圖片
    熱點推薦
    • 任溶溶
      任溶溶

      任溶溶(1923年5月19日-2022年9月22日) ,本名任以奇,原名任根鎏。廣東鶴山人,生于上海。著名兒童文學翻…......

    • 艾薇·喬治
      艾薇·喬治

      艾薇·喬治,演員 / 2007-05-16 / 大小謊言 第一季 / 大小謊言 第二季 / 克朗普斯。......

    • 兒玉賴信
      兒玉賴信

      兒玉賴信,1995年10月期戀愛夢想家= まだ戀は始まらない /CX月9出演,1996年01月期古畑任三郎/CX水曜劇客…......

    • 王健宇
      王健宇

      王健宇,演員 / 河邊的錯誤 / 臨夏西顧。......

    版權聲明:

    1、本文系會員投稿或轉載自網絡,版權歸原作者所有,旨在傳遞信息,不代表看本站的觀點和立場;

    2、本站僅提供信息展示,不承擔相關法律責任;

    3、若侵犯您的版權或隱私,請聯系本站管理員刪除。

    字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
    主站蜘蛛池模板: www.久久| 自拍视频在线观看 | chinese多姿势videos | 亚洲成人免费视频 | 日本成年人视频网站 | 99久久综合国产精品免费 | 99精品视频免费 | 欧美a区| 国产欧美视频综合二区 | 在线观看视频99 | 狠狠色狠狠色狠狠五月ady | 国产精品久久久久久久久99热 | 国产浮力第一页草草影院 | 国模午夜写真福利视频在线 | 中文偷拍视频在线观看 | 欧美视频在线观在线看 | 无国产精品白浆是免费 | 久久精品免费全国观看国产 | 亚洲精品国产福利一区二区三区 | 国产欧美视频一区二区三区 | 国产不卡在线观看视频 | 亚洲人成综合 | 中文字幕一区二区三区精品 | 韩国美女爽快毛片免费 | 一级片网址 | 午夜黄色福利视频 | 午夜在线精品不卡国产 | 99黄色网| 日韩欧美一区二区三区免费观看 | 成人欧美一区二区三区视频xxx | 精品国产一区二区三区国产馆 | 欧美日a | 最近中文字幕免费视频 | 999热成人精品国产免 | 国产性生活 | 国产成人在线小视频 | 中文字幕在线观看一区二区三区 | 国产成人高清在线观看播放 | 国产午夜亚洲精品第一区 | 免费视频一区二区三区四区 | 久久国产一级毛片一区二区 |