“-th”后綴在構詞中的作用(三)
江西省新余市下村中學 劉聰慶
4.由動詞變成的名詞,表示“動作”或“該動作的對應物體”。
例如:
(bathe-)bath 洗澡
electrobath 電鍍浴
(die-)death 死亡
megadeath 百萬人口的死亡
(sheathe-)sheath 覆蓋,保護
(breathe-)breath 呼吸
(wreathe-)wreath 環繞,纏繞
(clothe-)cloth 布,布料,編織物
cerecloth 蠟布
wrath 激怒,憤怒
faith 信任,信念,宗教信仰
(heal-)health 健康,興旺
(steal-)stealth 秘密行動,鬼祟
(weal-)wealth 財富,財產,豐富
(spill-)spilth溢出,溢出物,廢物
(till-)tilth 耕種,耕作,耕地
(teethe-)tooth 牙齒
(bear-)birth 分娩,出生,誕生
rebirth 再生,新生,復興
misbirth 墮胎,流產
5.由動詞變成的形容詞,表示其屬性。
例如:
(loathe-)loath 厭惡的,不愿的
smooth 平坦的,光滑的,平靜的,平穩的
(soothe-)sooth 撫慰的,鎮靜的
forsooth 真的,的確
6.“-lith”結尾的名詞與“石頭、土、巖”等有關。
例如:
megalith (作石碑的)巨石,大石塊
laccolith 巖蓋
eolith 始石器
paleolith 舊石器
neolith 新石器
regolith 表土,浮土
granolith 人造鋪地石
monolith 獨石柱,獨石碑
urolith 尿石
otolith 耳石,聽石
cystolith (植物的)鐘乳體
bathylith 巖基