名詞復數形式構成方法最新總結(6)
江西省新余市下村中學 劉聰慶
九、-o結尾的
單復形式一樣
carabao-carabao/carabaos 水牛
Lao-Lao/Laos 老撾人,寮人
Ibo-Ibo/Ibos (尼日利亞南部的)伊博人
Yamato-Yamato/Yamatos
Basuto-Basuto/Basutos (非洲的)巴蘇陀人
-o 改為-i
niello-nielli/niellos 烏銀,烏銀鑲嵌物
solo-soli/solos 獨奏曲,獨唱曲,獨奏,單獨表演
soprano-soprani/sopranos 女高音,高音部,女高音歌手,唱最高音者
bambino-bambini/bambinos 嬰孩,耶穌嬰孩時期的像
contadino-contadini 農夫
sordino-sordini 弱音踏板,弱音器
signorino-signorini 青年男子
tempo-tempi/tempos (音樂)速度,(下棋的)一步
Zingaro-Zingari 吉普賽人
sbirro-sbirri 警察
maestro-maestri/maestros藝術大師,大音樂家
mafioso-mafiosi 黑手黨成員,秘密恐怖集團成員
virtuoso-virtuosi /virtuosos藝術品鑒賞家,古玩收藏家
graffito-graffiti 粗糙雕刻,涂鴉,亂畫
sgraffito-sgraffiti 五彩拉毛粉飾,五彩拉毛陶瓷
concento-concenti/concentos 協奏曲
portamento-portamenti 滑音,延音
rifacimento-rifacimenti/rifacimentos 改編,改寫
libretto-libretti/librettos (歌劇等的)歌詞,歌劇劇本
scherzo-scherzi 諧謔曲
intermezzo-intermezzi/intermezzos 間奏曲
去-o改為-ines
teredo-teredines/teredos 蛀船蟲
cardo-cardines 軸節,陰莖基環
imago-imagines 成蟲,像,意象
lentigo-lentigines 斑點,痣,雀斑
vertigo-vertigines 眩暈,頭暈,暈頭轉向
homo-homines 人,人類
④加-nes/-s
ambo-ambones/ambos (早期教堂的)讀經臺,講道臺
mucro-mucrones 短尖頭,銳實,端節
cento-centones/centos 集句,摘錄,組曲
⑤加-es
fico-ficoes 無價值的東西
bastinado-bastinadoes 棍杖,笞刑
torpedo-torpedoes 魚雷,小雷,地雷
innuendo-innuendoes 影射,暗譏,暗指
ginkgo-ginkgoes 銀杏樹,銀杏屬
tingo-tingoes 澳洲的一種野狗,流浪漢,游民
embargo-embargoes 封港令,禁運,阻止
echo-echoes 回聲,,回波,反響,重復,仿效
banjo-banjoes 班卓琴
no-noes 拒絕,否定,否認,反對的決定
hero-heroes 英雄
negro-negroes 黑人,具有黑人血統的人
tomato-tomatoes 西紅柿,番茄
potato-potatoes 馬鈴薯,土豆,甘薯
veto-vetoes 否決,禁止,否決權
⑥加-es/-s
placebo-placeboes/placebos 安慰劑,安慰物,寬慰話
gazebo-gazeboes/gazebos 眺臺,信號臺,陽臺,涼亭
sambo-samboes/sambos 黑人與印第安人(或歐洲人)的混血人,黑人
bimbo-bimboes/bimbos 妓女,蕩婦
hobo-hoboes/hobos 流動工人,流浪漢
stucco-stuccoes/stuccos 拉毛水泥,灰墁,拉毛粉飾
magnifico-magnificoes/magnificos (古威尼斯的)貴族,高官,權貴
calico-calicoes/calicos 白布,印花布,姑娘,女人
politico-politicoes/politicos 政客
portico-porticoes/porticos (有圓柱的)門廊
loco-locoes/locos 大麻,瘋草,瘋草病,瘋子
fresco-frescoes/frescos 壁畫法,壁畫
Morisco-Moriscoes/Moriscos 摩里斯科人
avocado-avocadoes/avocados 鱷梨,鱷梨樹
dado-dadoes/dados 護墻板,臺座腰部
desperado-desperadoes/desperados 惡漢,亡命徒,無賴
passado-passadoes/passados (擊劍中)一腳伸在前的一刺
bravado-bravadoes/bravados 虛張聲勢,
comedo-comedoes/comedos 粉刺,黑頭粉刺
tuxedo-tuxedoes/tuxedos 燕尾服,禮服
commando-commandoes/commandos 民兵,突擊隊
dodo-dodoes/dodos 渡渡鳥,糊涂蟲
dago-dagoes/dagos 意大利人,西班牙人
archipelago-archipelagoes/archipelagos 群島,列島,多島嶼的海
virago-viragoes/viragos 潑婦,悍婦
mango-mangoes/mangos 芒果樹,燈籠椒
Mandingo-Mandingoes/Mandingos 曼丁哥人
flamingo-flamingoes/flamingos 火烈鳥
cargo-cargoes/cargos 船貨,貨物
supercargo-supercargoes/supercargos (商船的)商業事務負責人
shako-shakoes/shakos 一種軍帽
gecko-geckoes/geckos 壁虎,守宮
halo-haloes/halos 日暈,月暈,乳暈
cattalo-cattaloes/cattalos 美洲野牛和家牛交配的雜種牛
peccadillo-peccadilloes/peccadillos 輕罪,小過失
Negrillo-Negrilloes/Negrillos 身體矮小的黑人
Eskimo-Eskimoes/Eskimos 愛斯基摩人
volcano-volcanoes/volcanos 火山
domino-dominoes/dominos 化裝外衣,穿化裝外衣的人
zero-zeroes/zeros 零,零點,沒有價值的人
proviso-provisoes/provisos 附文,條件
sargasso-sargassoes/sargassos 馬尾藻
lasso-lassoes/lassos (捕捉野馬等的)索套
Negrito-Negritoes/Negritos 身體矮小的黑人
mosquito-mosquitoes/mosquitos 蚊子
pronunciamento-pronunciamentoes/pronunciamentos 宣告,公告
memento-mementoes/mementos 紀念品,引起人回憶的東西
pinto-pintoes/pintos 有花斑的馬,有黑白斑的馬
manifesto-manifestoes/manifestos 宣言,聲明
mulatto-mulattoes/mulattos 白黑混血人
palmetto-palmettoes/palmettos 矮棕櫚條
motto-mottoes/mottos 箴言,座右銘,格言,題詞,警句
grotto-grottoes/grottos洞穴,(人工開鑿的)洞室
bravo-bravoes/bravos 壞蛋,亡命之徒,喝倒彩
salvo-salvoes/salvos 禮炮齊鳴,槍彈齊射,齊聲喝彩
mestizo-mestizoes/mestizos 混血兒,
⑦去-o 字母
solfeggio-solfeggi 視唱練耳
-oo-改為-ee
foot-feet 腳,英尺
tooth-teeth 牙齒