時間是抽象的空間，空間是具體的時間。在經(jīng)緯的絢爛交織中，我們用盡一生，解讀時空。

Time, 這個詞夠親密，是因為它是英語里最常用的名詞之一，你有它嗎?

Do you have time? 你有空嗎?

Do you have the time? 幾點了?

以上兩個句子的區(qū)別在哪里?一個the的有無，句子瞬間變換了時空。

quality time 是“用心和你在一起的時間”，這個詞在漢語里沒有對應(yīng)表達(dá)，而在英語文化里，人們很重視quality time。如果我們約會的時候，你老看手機(jī)，如果我們碰杯的時候，你不看我的眼睛，這就不是quality time。社會學(xué)家說，如果夫妻每日沒有半小時以上的quality time, 就要警惕分離。

me time 是“留給自己的時間”，這也是西方比較流行的表達(dá)。再忙都要記得，要有自己的時間，讓心靈沉靜，讓身體放松。瑜伽中有靜坐和冥想，就是很好的me time. 你每天給自己多少metime? 看看英語time這個詞的書寫，里面清楚隱含著me, 在流光的奔走中，你還會忽略自己嗎?

waste time 是“白花時間” ：Don’t waste time arguing with your wife because women are alwaysright. 別白花時間和老婆吵架，因為女人總是對的。中國人常說“男左女右”，終于明白個中原委：女人總是對的right， right=右邊.

kill time是“消磨時間”，如果你在排隊等候上車，或者你在坐飛機(jī)，時間還是需要消磨的：Sheread a JOYY English brochure to kill time during the long flight to Melbourne. 她在去墨爾本的飛機(jī)上，閱讀簡歐英語的小冊子以消磨時光。 簡歐英語的小冊子雅俗共賞，是消磨時間的上品。 Killtime是中性詞neutral，而waste time則是貶義negative。

garbage time是“垃圾時間” ： We left the stadium when the football match went into garbagetime. 足球賽最后沒有任何懸念了，我們就離開了現(xiàn)場。

last time “上次”， next time “下次”，這兩個表達(dá)雖然簡單，使用的時候有時態(tài)的快捷轉(zhuǎn)換：The last time I went to Europe, I visited Italy. Next time I will go to France. 上次去歐洲看了意大利，下次就去法國。

in time是“及時”, 是提前到達(dá)。而 on time則是“準(zhǔn)時”，卡著點到。

out of time是“沒時間了”，前面要用run這個詞，表達(dá)節(jié)奏的緊促：Hurry up, we are running outof time. 快點，我們沒時間了!run還用在這樣的句子中：Sorry, I am running late. 抱歉，我要遲到了。

time capsule這個詞我在教學(xué)中，同學(xué)們難以猜出它的意思。外國人喜歡把東西放在箱子里密封，埋在地下，等多年后的子孫挖掘出來，可以借此考古。真是體諒人的做法啊!今天曉梅造了一個很棒的句子：The museum is a time capsule. 博物館是觀覽古代文明的家園。Capsule在這里意為“容器”，它常常在生活里指“膠囊”， 而對應(yīng)的“片劑”是tablet, “丸劑”是pill. 安眠藥叫sleeping pill, 事后避孕藥叫morning-after pill.

time travel: 穿越時空隧道: The kids used a large box as a pretend time machine that enabledthem to time travel. 孩子們用一個大箱子當(dāng)做時光機(jī)，以此穿越時空。