懂嗎?
Do you understand?
懂了嗎?
Understood?
清楚了嗎?
Is that clear?
你了解情況嗎?
Get the picture? =Did you grasp the overall situation?
你懂我說的意思嗎?
Do you know what I mean?=You know what I mean?=Are you following me?=Do you get my drift?
你在聽嗎?
Are you listening to me? =Are you paying attention?
你不知道嗎? (詰問)
Are you blind? =Can’t you see?=What’s the matter with you?
你明白我說的意思吧。
You know what I’m talking about. =You know what I mean.=Don’t play stupid.
我是那樣說的吧?
I said that, didn’t I? =Did I repeat myself?
你知道那事嗎?
Do you know that?=Do you know about that?
說不定你知道……吧?
Do you happen to know...?
你聽見我說的了嗎?
Did you hear me?