英語口語1+1:Skeletons in the closet

【1+1英文】

Angela: "He’s a very popular senator but he will never be elected president; he has too many skeletons in the closet."

【1+1中文】

安吉拉：他是個很受歡迎的參議院，但是他永遠(yuǎn)也不會被選為總統(tǒng)，他有很多丑事。

【1+1解析】

"Skeletons in the closet" are things about your past which you would prefer not to tell to other people.

中文意思：家丑；丑事。