有一次，我說You can’t change the past.然后看看對方，征詢對方的共識，老外不假思索的又是一句no，搞得我心慌慌，揣摩他到底是同意我的話呢，還是不同意我的話。等我揣摩出一個結果時，已經略顯晚了，對方已經從我臉上察覺出一絲困惑。

我們知道在一些國家，駕車行駛要靠左而非靠右，但是在那里要熟練駕駛，必須要習慣才好，光知道交通規則根本不算數。所以，別告訴我你對yes和no兩種回答從來沒有混淆過，甚至很有研究。我根本不相信，你會像老外那樣不加思索就可以將yes和no挺好說好。

我是這樣說錯yes和no的：

老外說：You can’t buy trust.我居然回應：Yes。知錯后立即補救，用Yeah、Right、Exactly等詞含糊帶過，希望對方能理解我只是一片真心要附和他，不會察覺我犯的錯誤。

你可能要辯稱，這Yeah也未必算錯。這不是因為你寬容，而是因為你可能也有前科。但是我想說的是：在此情此景中，我們為什么不能信心十足的說個no來表示附和呢?該說no的時候不敢肯定的說no，就是錯!