国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

您好!歡迎訪問忙推網! 字典 詞典 詩詞
首頁 教育 實用口語:不同顏色背后的英語秘密

實用口語:不同顏色背后的英語秘密

時間:2024-07-20 14:52:11 來源:網絡 作者:mrcsb 人氣:21482
【導讀】:例如awhiteday可譯為“白色的日子”,但在英國,白色往往表示“純真”、“崇高”、“吉祥”、“幸?!敝?。awhiteday意為“吉日”或“喜慶的日字”。此外,英語中與顏色詞在一起...

例如awhiteday可譯為“白色的日子”,但在英國,白色往往表示“純真”、“崇高”、“吉祥”、“幸福”之意。awhiteday意為“吉日”或“喜慶的日字”。此外,英語中與顏色詞在一起組成的復合詞或帶有顏色詞的詞組往往有其特殊意義或習慣用法,這些都是在翻譯顏色詞時不可忽略之處。下面就各種顏色詞分別舉例略作說明。

1.RED:

(1)ThepresidentwastreatedtotheredcarpetinRome.

總統在羅馬受到了隆重的接待。

(2)Itwasared-letterdayinthehistoryofChineserevolution.

這是中國歷史上值得紀念的日子。

(3)Athiefwascaughtred-handedintheactofbreakingopenalock.

一個竊賊在砸開鎖時被當場抓獲。

(4)Yousaidthatlamverygood.lsmyfacered?

你說我很好,真使我難為情了。

(5)Whenhestartedcriticizingmywork,lreallysawred.

當他批評我的工作時,我就冒火、發脾氣。

(6)Thereistoomuchred-tapeinobtaininganidentitycard.

領身份證的手續實在太繁瑣了。

(7)Theyhadtosellthefirmbecauseforyearstheyhadoperateditinthered.

因為經營這家公司幾年來一直虧損,所以他們只好把它賣掉。

(8)We’llsoonbeoutofthered.

我們很快就會扭虧為盈。

(9)EverytimehecomestoNewYork,hewantstopaintthetownred.

每次來紐約,他都要痛飲一番。

2.GREEN:

(10)Heisstillgreentohisjob.

他對其工作尚無經驗。

(11)Doyouseeanygreeninmyeye?

你認為我幼稚可欺嗎?

(12)lfyouwanttobeasuccessfulgardener,ofcourseyou’vegottohavegreenfingers.

假如你想當個稱職的園工,那你就得有園藝技能。

(13)SheisagreenhandinteachingEnglish.

在英語教學中,他還是個生手。

(14)Mothergaveusthegreenlighttogoonthecampingtripthissummer.

媽媽準許我們今年夏天去野營一次。

(15)Hehasagreenwoundintheleftbreast.

他左胸上有一新傷口。

3.BLUE:

(16)Heisproudofhisblueblood.

他因出身名門貴族而驕傲。

(17)Thingsarelookingextremelyblue.

情況極其不妙。

(18)Truebluewillneverstain.

真金不怕火煉。

(19)Sheranandranuntilshewasblueintheface.

她跑啊跑啊,累得臉色發青精疲力竭。

(20)lt’sonceinabluemoonthatyougetachancelikethat.

你得到的是個千載難逢的機會。

(21)Hecanreadlikeabluestreak.

他看書極快。

(22)Thebadnewscamelikeaboltoutoftheblue.

這消息來得如青天霹靂。

(23)Johnarrivedoutoftheblue.

約翰突然來了。

(24)Arainydayalwaysgivesmetheblues.

下雨天總是使我心情抑郁。

4.BROWN:

(25)Theleavesbrownedslowly.

樹葉漸漸枯了。

(26)Weareallofusdonebrown.

我們都上當了。

(27)Whenshegivesadinnerparty,shealwaysdoesitupbrown.

她舉行宴會,總是辦得很出色。

(28)l’mbrownedoff,sittingherealldaywithnothingtodo.

我整天坐在這兒沒事干,感到抑郁無聊。

(29)Aimatonebird,don’tblazeintothebrown.

瞄準一只打,不要射擊鳥群。

(30)ltriedtoattracthisattention,buthewasinabrownstudy.

我企圖吸引他的注意力可是他仍在沉思默想。

5.BLACK:

(31)Theblackdogisoverhim.

他意氣消沉。

(32)Tomistheblacksheepofhisfamily.

湯姆是個敗家子。

(33)Nexttimelseehim,l’llgivehimablackeye.

下次我見到他一定打他一頓。

文章標簽:
    地道英語口語,英語流行語,實用英語口語,英語教學
相關推薦

版權聲明:

1、本文系會員投稿或轉載自網絡,版權歸原作者所有,旨在傳遞信息,不代表看本站的觀點和立場;

2、本站僅提供信息展示,不承擔相關法律責任;

3、若侵犯您的版權或隱私,請聯系本站管理員刪除。

字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 一区高清| 99精品国产兔费观看久久99 | 欧美第一网站 | 日本www高清免费视频观看 | 成人亲子乱子伦视频 | 久草久视频 | 久久亚洲精品23p | 国产成人毛片 | 久久精品国产亚洲网站 | 全国男人的天堂网站 | 最近中文字幕免费视频 | 久久国产精品一国产精品 | 丝袜紧身裙国产在线播放 | 欧美精品成人一区二区视频一 | 99久久国产综合精品网成人影院 | 国产精品亚洲一区二区三区久久 | 久久精品最新免费国产成人 | 久久在视频| 成人手机看片 | 九九色视频在线观看 | 国产成人精品曰本亚洲78 | 全国最大色成免费网站 | 久热草在线| 中文字幕综合在线 | 一级国产精品一级国产精品片 | 欧美α一级毛片 | 香蕉成人在线 | 特级毛片aaaa级毛片免费 | 国产精品久久久久影院 | 亚洲黄区 | 黄色成人免费观看 | 在线一区二区观看 | 色18美女社区| 国产精品久久久久久久专区 | 国产精品久久久久久久久久一区 | 亚洲第一中文字幕 | 18在线网站| 久久久国产99久久国产首页 | 成人性色生活片全黄 | 国产又色又爽黄的网站免费 | 免费人成在线观看 |