1. I couldn’t agree more。
我完全同意。
實戰(zhàn)一
A: How about you?
你是怎么想的?
B: I couldn’t agree more。
我完全同意。
實戰(zhàn)二
A: How to promote the new product?
如何推廣新產(chǎn)品呢?
B: I think we should invest more money in marketing. What’s your idea, Jack?
我想我們應(yīng)該在營銷上進(jìn)行更多的投資。杰克，你認(rèn)為呢?
C: I don’t agree. It needs too much fund. Meanwhile, we’d better hold the old customers first。
我不這樣認(rèn)為，這需要太多的資金。同時，我們最好先抓住老顧客。
A: Yes, I couldn’t agree more。
是的，我完全同意。
補(bǔ)充包
I’m all for it。
我完全同意。
I quiet agree。
我完全同意。
I agree completely。
我完全同意。
2. I’ll do my best。
我盡力而為。
實戰(zhàn)一
A: Do you think you can do it?
您認(rèn)為你可以嗎?
B: I’ll do my best。
我盡力而為。
實戰(zhàn)二
A: I want to congratulate you on the complete success of A project. You really did a good job。
恭喜你的A項目取得圓滿成功，你的工作真的做的很出色。
B: Thank you, Jane. I appreciate it. It was a very interesting project. I really enjoyed working on it. Unfortunately, I must mention that, from what I’ve seen so far, the B project doesn’t go well. Is there any problem I can help with?
謝謝，簡。我很感謝。這個項目很有意思，我很喜歡干。不過，我不得不指出，根據(jù)我所了解的情況來看，B項目進(jìn)展的不太順利。有什么我可以幫忙的嗎?
A: Not really. I’ll get it back on track. I’m sorry. I think I jumped the gun。
不用，我會讓它馬上步入正軌。很抱歉，我想是我太倉促了。
B: I’m sure you can deal with it。
我相信你能處理的很好。
A: I’ll do my best。
我會盡力的。
補(bǔ)充包
I’ll try my best。
我盡力而為。
I did all I can do。
我已經(jīng)盡了最大的努力了。
That’s all I can do。
我已經(jīng)盡了最大的努力了。
3. Things happen。
常有的事。
實戰(zhàn)一
A：I’m crazy。
我瘋了。
B: Don’t worry. Things happen。
別擔(dān)心，常有的事。
實戰(zhàn)二
A: Why did Tony go mad?
托尼為什么發(fā)飆?
B: Things happen。
常有的事。
補(bǔ)充包
It happens!
常有的事。
It happens to everyone。
這種事誰都會遇到。
It’s a common mistake。
這是常見的錯誤。
4 I think so。
我想是吧。
實戰(zhàn)一
A: Do you think we can finish the task on time?
你認(rèn)為我們能按時完成任務(wù)嗎?
B: I think so。
我想是吧。
實戰(zhàn)二
A: Good morning. What’s wrong with you?
早上好。怎么了?
B: I don’t feel very well. I’m very tired all day。
我感覺不舒服。我整天都感到很累。
A: Let me see. You have got a cold。
我看看。你感冒了。
B: Can you tell me how I got a cold?
能告訴我我是怎么感冒的嗎?
A: Maybe you overworked。
或許你太過度工作了。
B: I think so. I have too much work to do every day。
我想是吧，我每天都有太多的工作要做。
補(bǔ)充包
I believe so。
我想是吧。
I suppose so。
我想是吧。
So they are。
我想是吧。
5. I can’t take it anymore!
我再也受不了了!
實戰(zhàn)一
A: I can’t take it anymore! I quit。
我再也受不了了，我不干了。
B: Don’t be so rash。
別這么魯莽。
實戰(zhàn)二
A: George, I think we’d better do the task separately。
喬治，我想我們最好各自分開做這個工作吧。
B: Why?
為什么?
A: I can’t take it anymore! You always consider yourself in the right。
我再也受不了了，你太自以為是了。
補(bǔ)充包
I have had it!
我再也無法忍受了!
I can’t bear it anymore。
我再也無法忍受了。
I can’t stand it any longer。
我再也無法忍受了。
I can’t put up with it any longer!
我再也無法忍受了!
This is the last straw。
我已經(jīng)忍無可忍了。
