現在越來越多的人開始出國旅游,無論是風情萬種的東南亞,還是高雅浪漫的歐洲,抑或是一些迷人的小島,都需要你隨時能說上幾句英語。今天我們就給大家一些預訂房間的英語。運用正確的詞匯和表達,才能訂到你滿意的房間,當然也就為你的旅游增添了幾分愜意。
Can you book me a non-smoking room for four nights at the Hilton Hotel?(你能否幫我在希爾頓酒店訂個無煙房間?我要住四個晚上。這是請對方幫忙訂酒店的標準句型,內容包括住什么酒店、房間類型、住幾天等信息。)
《白領英語900句》訂酒店常用的句型:I’d like to book a single room with bath from October 4 to 10.我想訂一個帶浴缸的單人房間,10月4日到10日。
I would like to reserve a twin room at your hotel for four nights from June 8.(我想想你們酒店訂一個雙人間,從6月8日起住4晚。)
《白領英語900句》酒店客房的類型分為:single room單人間,double room帶一張雙人床的房間,twin room 帶兩張單人床的房間,family suite 家庭套房,studio room小型公寓式套間,presidential suite 總統套房,honeymoon suite 蜜月套房
A double room with a front view is 140 dollars per night, one with a rear view is 115 dollars per night. (一間雙人房朝陽面的每晚140美元,背陰面的每晚115美元。)
《白領英語900句》front view朝陽面;rear view背陰面
無限擴展:
1.I’d like to book a double room for Tuesday next week.
2.What’s the price difference?
4.I think I’ll take the one with a front view then.
5.How long will you be staying?
6.We’ll be leaving Sunday morning.
7.And we look forward to seeing you next Tuesday.
8.I’d like to book a single room with bath from the after-noon of October 4 to the morning of October 10.
9.We do have a single room available for those dates.
10.What is the rate, please?
11.The current rate is $ 50 per night.
12.What services come with that?
13.That sounds not bad at all. I’ll take it.
14.By the way, I’d like a quiet room away from the street if the is possible.
實戰對話
A: Room Reservations. Good afternoon.
B: I’d like to book a double room for Tuesday next week.
A: That’s fine, sir. A double room for Tuesday, September12th, with a front view or rear view?
B: What’s the price difference?
A: A double room with a front view is 140 dollars per night, one with a rear view is 115 dollars per night.
B: I think I’ll take the one with a front view then.
A: How long will you be staying?
B: We’ll be leaving ...
Sunday morning.
A: That will be five nights, sir. Thank you very much, and we look forward to seeing you next Tuesday.
B: Good. That’s all settled then. Good-bye.