經(jīng)典語(yǔ)句
Yo baby. 美女,好啊!
噴倒老美
星期日,Bill和好友Jenny去逛街,Jenny是個(gè)漂亮、時(shí)尚的女孩。在禮品店門(mén)前他們遇到了Steven,他對(duì)Jenny說(shuō) “Yo baby,you look so pretty today.” Bill一聽(tīng),心里真犯嘀咕:Jenny什么時(shí)候有baby了呢?于是說(shuō)道“Are you kidding? She doesn’t have a baby.” Steven大跌眼睛。
想聊就聊
Tom: Yo baby, are you satisfied with the costume show in the street?
湯姆:你好啊,美女。街上的服裝展你滿(mǎn)意嗎?
May: It’s hard to say.Just so-so.
阿美:很難說(shuō),一般吧。
知識(shí)點(diǎn)津
Yo baby.是許多年輕的黑人男子對(duì)女子的招呼語(yǔ)。當(dāng)看到漂亮的女子,想與她交談時(shí)常用這句話。作用就是打開(kāi)話匣子,如:Yo baby, what is going on”(美女,那邊出什么事了?)