What about your weekend?

關于你和周末

我們總覺得自己的圈子小，我們總是外表開朗健談，內心孤單寂寞，我們總是不愿意在溝通中邁出主動一步。我們有一個共同的名字：孤單外向型患者。

和外國朋友(盡量別說老外，因為他們真的很不喜歡中國人這么叫)打個招呼都困難，更別說主動邀請他們過周末。

今天，一起逃離孤獨星球，邀請外國朋友(foreign friend)過周末吧~

周六話題：邀請

英語邀請外國朋友過周末

情景重現

■ Are you free this weekend?

你周末有時間嗎?

Why do you ask?

有什么事兒嗎?

■ I’d like to know if you want to go to a musem with me.

我想知道你要不要和我一起建設社會主義(不看電影)。

I’m afraid i’ll be busy all weekend. my daughter/wife/

girlfriend has been bugging me to take her out.

恐怕我這周末都挺忙，我女兒一直纏我帶她出去玩。

■ OK, I understand. Gotta keep your girl happy! We can

shoot for next weekend then.

沒事理解。讓你女兒玩兒的開心點，下周再約。

跟我學單詞

bug v. 使煩惱

shoot v. 社稷，發射;此處為“約定，商定”

拓展

Do you want to get together tomorrow?

你想明天聚一下嗎?

Do you have any plans for later on?

你過會兒有什么安排嗎?

教師簡介：高興輝

1.北京語言大學高級翻譯學碩士，具有豐富的筆譯實踐及教學經驗

2.北京成人大學講師，主講聽說讀寫拔高、翻譯及商務英語系列

3.2014年度CCTV中央電視臺希望之星英語風采大賽成人組二等獎 華北賽區第一名

4.英國劍橋大學商務英語高級證書BEC Higher

5.三級口譯證書 三級筆譯證書

6.雅思8分 專業八級優秀

7.北京語言大學學生會主席