Mark：

Oh, my God, May, is that you?

哦，天哪，阿美，是你嗎?

May：

Oh, hi, Mark. Long time no see.

哦，嗨，馬克。好久不見。

Mark：

Yes, we haven’t seen each other since elementary school. I miss you so much.

是啊，小學畢業后我們就一直沒有再見面。我很想念你。

May：

Yeah. So what’s new?

我也是。你最近怎樣?

Mark：

Nothing much except I’ve got in a very exciting school.

也沒什么，不過我進了所不錯的學校。

May：

Really? What school is that?

真的嗎?是什么學校?

Mark：

Joy Chain High School. How about you?

卓成高中。你呢?

May：

Oh, me? I am at the Affiliated High School of Peking University.

哦，我嗎?我現在在北大附中讀書。

Mark：

Wow, you are always so great!

哇，你總是這么棒!

May：

Say, what time is it?

對了，現在幾點了?

Mark：

4:00 p.m. Why?

四點了。怎么了?

May：

Oh, God! I’ve got to run. I’ve got an appointment with my foreign teacher at 4:30. She helps me with my oral English.

天哪!我得走了。我約了外教四點半見面。她幫我練英語口語。

Mark：

That’s great. So where are you going?

太好了。那么你要去哪里?

May：

The Olympic Park. You can go with me if you like. Where is the nearest s for Bus No.713?

奧林匹克公園。如果你愿意，可以和我一起去。最近的有公共汽車713的公交站在哪?

Mark：

Listen honey. Turn left at the first intersection and go straight to the end of the road.

聽著。在第一個路口往左拐，一直走到路的盡頭就是了。