ALWAYS HAVE A DREAM

永不放棄夢想

每個人都有自己的夢想，現實中往往在實現夢想的路途上卻艱難重重，當我們面臨困難時，不要放棄，終有一天，我們會到達夢想的彼岸。

Forget about the days when it’s been cloudy,

忘掉你的失意日子，

But don’t forget your hours in the sun.

但不要忘記黃金的時光。

Forget about the times you’ve been defeated,

忘掉你的一次次失敗，

But don’t forget the victories you’ve won.

但不要忘記你奪取的勝利。

Forget about the misfortunes you’ve encountered,

忘掉你遭遇的不幸，

But don’t forget the times your luck has turned.

但不要忘記你的時來運轉。

Forget about the days when you’ve been lonely,

忘掉你的孤獨日子，

But don’t forget the friendly smiles you’ve seen.

但不要忘記你得到的友善的微笑。

Forget about the plans that didn’t seem to work out right,

忘掉你沒有得以順利實施的計劃，

But don’t forget to always have a dream.

但不要放棄你的夢想。