国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《好事近·愁展翠羅衾》翻譯及注釋

清代王國維

愁展翠羅衾,半是馀溫半淚。不辨墜歡新恨,是人間滋味。

譯文:在思愁中展開綠色的絲被,上面還留有愛人的體溫和我的淚水。不能分辨這是往日的歡娛還是新生的離愁,但這一定是人世間的滋味。

注釋:翠羅衾:綠色的絲織品制成的被子。馀:即“余”的異體字。墜歡:往日的歡樂。南朝宋鮑照詩云:墜歡豈更接,明愛邈難尋。新恨:新產生的悵惘。人間滋味:塵世的苦樂感受。

幾年相守郁金堂,草草渾閑事。獨向西風林下,望紅塵一騎。

譯文:幾年的夫妻生活,以前沒有把這種溫馨的日子當會事。當一個人獨自走到樹林下,望著遠處車馬揚起的飛塵,祈盼著愛人的回來。

注釋:相守:謂夫妻廝守。郁金堂,郁金,一種珍貴的植物,可為香料。“郁金堂”,言堂中炷著郁金之香。草草:匆忙倉促或指草率。渾閑事:視為尋常事。西風林下:秋風中的樹林之下。紅塵:指馬走時揚起的飛塵。這里代指紛擾的人世。

王國維簡介

唐代·王國維的簡介

王國維

王國維(1877年—1927年),字伯隅、靜安,號觀堂、永觀,漢族,浙江海寧鹽官鎮人。清末秀才。我國近現代在文學、美學、史學、哲學、古文字學、考古學等各方面成就卓著的學術巨子,國學大師。

...〔 ? 王國維的詩(136篇)
字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 中文字幕视频免费在线观看 | 久久免费观看国产精品 | 日韩美女大全视频在线 | 欧美黑粗特黄午夜大片 | 日韩精品在线一区 | 91九九 | 国产亚洲精品久久综合影院 | 欧美黑粗特黄午夜大片 | 精品综合久久久久久98 | 欧美成人精品动漫在线专区 | 蜜臀91精品国产高清在线观看 | 国产精品久久国产三级国不卡顿 | 亚洲成人一区 | 色狠狠色综合吹潮 | 欧美精品综合一区二区三区 | 99ri在线精品视频在线播放 | 日韩精品中文字幕一区三区 | 大学生一级一片第一次欧美 | 午夜免费理论片a级 | 亚洲天堂视频一区 | 欧美巨大另类极品videohd | 亚洲一区二区三区免费在线观看 | 禁止18周岁进入免费网站观看 | 久久不见久久见免费影院www日本 | 日本三级精品 | 日韩亚洲欧美一区二区三区 | gay毛片 | 精品日本亚洲一区二区三区 | 亚欧精品在线观看 | 99精品视频在线在线视频观看 | 精品国产欧美一区二区三区成人 | 成年午夜性视频免费播放 | 久久黄色毛片 | 97在线视频免费 | 男人女人真曰批视频播放 | 久草在线资源视频 | 亚洲欧美一区二区三区久久 | 国产成人综合手机在线播放 | 精品视频一区二区三三区四区 | 亚洲精品一区二区三区四 | 国产欧美在线一区二区三区 |