国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《初到黃州》翻譯及注釋

宋代蘇軾

自笑平生為口忙,老來事業(yè)轉(zhuǎn)荒唐。

譯文:自己都感到好笑,一生為嘴到處奔忙,老來所干的事,反而要得荒嘴。

注釋:為口忙:語意雙關(guān):既指因言事和寫詩而獲罪,又指為謀生糊口,并呼應(yīng)下文的“魚美”和“筍香”的口腹之美。

長江繞郭知魚美,好竹連山覺筍香。

譯文:長江環(huán)抱城郭,深知江魚味美,茂竹漫山遍野,只覺陣陣筍香。

注釋:郭:外城。

逐客不妨員外置,詩人例作水曹郎。

譯文:貶逐的人,當(dāng)然不妨員外安置,詩人慣例,都要做做水曹郎。

注釋:逐客:貶謫之人,作者自謂。員外:定額以外的官員,蘇軾所任的檢校官亦屬此列,故稱。水曹郎:隸屬水部的郎官。

只慚無補(bǔ)絲毫事,尚費(fèi)官家壓酒囊。

譯文:慚愧的是我勸政事已毫無補(bǔ)益,還要耗費(fèi)官府岸祿,領(lǐng)取壓酒囊。

注釋:尚費(fèi)官家壓酒囊:作者自注:“檢校官例折支,多得退酒袋。”壓酒囊,壓酒濾糟的布袋。宋代官俸一部分用實(shí)物來抵?jǐn)?shù),叫折支。

蘇軾簡介

唐代·蘇軾的簡介

蘇軾

蘇軾(1037-1101),北宋文學(xué)家、書畫家、美食家。字子瞻,號東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學(xué)識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達(dá),與歐陽修并稱歐蘇,為“唐宋八大家”之一;詩清新豪健,善用夸張、比喻,藝術(shù)表現(xiàn)獨(dú)具風(fēng)格,與黃庭堅(jiān)并稱蘇黃;詞開豪放一派,對后世有巨大影響,與辛棄疾并稱蘇辛;書法擅長行書、楷書,能自創(chuàng)新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅(jiān)、米芾、蔡襄并稱宋四家;畫學(xué)文同,論畫主張神似,提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

...〔 ? 蘇軾的詩(2851篇)
字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 99久久精品国产综合一区 | 波多野结衣在线看片 | 性做久久久久久久免费看 | 亚洲国产精品乱码在线观看97 | 国产视频软件在线 | 日本黄色美女网站 | 三级国产精品 | 成人欧美一区二区三区在线 | 色手机在线| 国产免费一区二区三区在线 | 国产97视频在线 | 国产成人精品视频一区二区不卡 | 日韩国产中文字幕 | a色在线| 免费一级成人免费观看 | 欧美一区二三区 | 成人不卡视频 | 拍拍拍又黄又爽无挡视频免费 | 男女性高清爱潮视频免费观看 | 国产午夜在线观看视频播放 | 高清午夜看片a福利在线观看琪琪 | 亚洲一区二区三区久久 | 日韩一区二区三区在线播放 | 日本三级香港三级三级人 | 国产精品亚洲片在线观看不卡 | 日韩欧美亚洲天堂 | 欧美成人a大片 | 亚洲精品第一区二区在线 | 日本www高清 | 美女视频黄a视频美女大全 美女视频黄a视频免费全程 | 日韩伦理一区二区三区 | 亚洲欧美精品一中文字幕 | 国产精品免费综合一区视频 | 九九看片| 一级一毛片a级毛片欧美 | 久久这里只有精品免费视频 | 国产黄色a三级三级三级 | 国产高清厕所盗摄视频 | 日韩在线视频网址 | 精品三级网站 | 久久观看视频 |