国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《臨安春雨初霽》翻譯及注釋

宋代陸游

世味年來薄似紗,誰令騎馬客京華。

譯文:近年來做官的興味淡淡的像一層薄紗,誰又讓我乘馬來到京都作客沾染繁華?

注釋:世味:人世滋味;社會人情。客:客居。京華:京城之美稱。因京城是文物、人才匯集之地,故稱。

小樓一夜聽春雨,深巷明朝賣杏花。

譯文:住在小樓聽盡了一夜的春雨淅瀝滴答,清早會聽到小巷深處在一聲聲叫賣杏花。

注釋:深巷:很長的巷道。明朝:明日早晨。

矮紙斜行閑作草,晴窗細乳戲分茶。

譯文:鋪開小紙從容地斜寫行行草草,字字有章法,晴日窗前細細地煮水、沏茶、撇沫,試著品名茶。

注釋:矮紙:短紙、小紙。斜行:傾斜的行列。草:指草書。晴窗:明亮的窗戶。細乳:沏茶時水面呈白色的小泡沫。分茶:宋元時煎茶之法。注湯后用箸攪茶乳,使湯水波紋幻變成種種形狀。

素衣莫起風塵嘆,猶及清明可到家。

譯文:呵,不要嘆息那京都的塵土會弄臟潔白的衣衫,清明時節還來得及回到鏡湖邊的山陰故家。

注釋:素衣:原指白色的衣服,這里用作代稱。是詩人對自己的謙稱。風塵嘆:因風塵而嘆息。暗指不必擔心京城的不良風氣會污染自己的品質。

陸游簡介

唐代·陸游的簡介

陸游

陸游(1125—1210),字務觀,號放翁。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶,高宗時應禮部試,為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首,內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。

...〔 ? 陸游的詩(8179篇)
字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 国产欧美一区二区三区在线看 | 亚洲国产tv| 日韩伦理一区二区三区 | 成人久久18网站 | 成人免费一区二区三区视频软件 | 国产一区二区三区免费观看 | 亚洲日韩精品欧美一区二区 | 色精品视频 | 亚洲精品中文字幕一区在线 | 91精品久久| 一级欧美毛片成人 | 国产午夜精品久久久久免费视 | 欧美a在线| 日韩精品亚洲一级在线观看 | a一级免费视频 | 在线成人a毛片免费播放 | 国产91丝袜美腿在线观看 | 国产精品欧美一区二区三区 | 国产精品久久一区 | 久久国产一片免费观看 | 999国内精品永久免费视频 | 在线a人片免费观看国产 | 日韩一区二区中文字幕 | 欧美一级在线免费观看 | 久久综合色播 | 王朝影院一区二区三区入口 | 亚欧国产 | 久久99久久精品久久久久久 | 亚洲精品国产美女在线观看 | 久久91亚洲精品久久91综合 | 欧美一级特黄视频 | 日本加勒比网站 | 欧美亚洲日本国产综合网 | 波多野结衣在线播放 | 亚洲免费高清视频 | 最新国产一区二区精品久久 | 亚洲波多野结衣日韩在线 | 久久院线 | 欧美一级专区免费大片野外交 | 国产成人精品在视频 | 欧洲乱码伦视频免费 |