置zhì酒jiǔ旗qí亭tíng畔pàn，，風fēng吹chuī楊yáng白bái花huā。。愁chóu深shēn同tóng汶wèn水shuǐ，，道dào遠yuǎn指zhǐ京jīng華huá。。

乍zhà聽tīng悲bēi笳jiā起qǐ，，回huí看kàn落luò照zhào斜xié。。庭tíng闈wéi千qiān里lǐ夢mèng，，憐lián我wǒ滯zhì天tiān涯yá。。

兩liǎng弟dì分fēn南nán北běi，，鸰líng原yuán心xīn事shì違wéi。。稚zhì圭guī方fāng夜yè讀dú，，曼màn倩qiàn復fù朝cháo饑jī。。

月yuè向xiàng吳wú宮gōng照zhào，，云yún依yī薊jì坂bǎn飛fēi。。并bìng憐lián梁liáng苑yuàn客kè，，漂piào泊pō未wèi能néng歸guī。。

汴biàn水shuǐ金jīn堤dī險xiǎn，，黃huáng沙shā撥bō暮mù云yún。。戈gē鋋chán終zhōng未wèi息xī，，篳bì篥lì不bù堪kān聞wén。。

萬wàn井jǐng驚jīng狐hú火huǒ，，千qiān村cūn散sàn馬mǎ群qún。。夷yí門mén衰shuāi草cǎo畔pàn，，酹lèi酒jiǔ信xìn陵líng墳fén。。

金jīn輿yú帝dì子zi去qù，，朱zhū戟jǐ故gù宮gōng存cún。。麋mí鹿lù穿chuān陵líng寢qǐn，，魚yú龍lóng入rù殿diàn門mén。。

連lián云yún艮gěn岳yuè迥jiǒng，，落luò日rì大dà河hé奔bēn。。老lǎo監jiān曾céng驂cān乘chéng，，凄qī涼liáng說shuō舊jiù恩ēn。。

行xíng指zhǐ蕩dàng陰yīn澤zé，，遙yáo思sī嵇jī侍shì中zhōng。。一yī泓hóng水shuǐ自zì碧bì，，千qiān載zài血xuè猶yóu紅hóng。。

玉yù座zuò春chūn吹chuī雨yǔ，，尋xún旗qí夜yè起qǐ風fēng。。英yīng英yīng岳yuè忠zhōng武wǔ，，廟miào貌mào對duì城chéng東dōng。。

程chéng嬰yīng存cún祀sì義yì，，豫yù讓ràng報bào恩ēn心xīn。。此cǐ地dì昔xī人rén沒méi，，千qiān年nián灃fēng水shuǐ深shēn。。

花huā明míng開kāi驛yì道dào，，苔tái老lǎo積jī碑bēi陰yīn。。我wǒ獨dú何hé為wèi者zhě，，天tiān涯yá寄jì苦kǔ吟yín。。

瀲liàn滟yàn金jīn溝gōu溢yì，，青qīng匆cōng玉yù樹shù寒hán。。幾jǐ回huí思sī碣jié石shí，，三sān度dù向xiàng長zhǎng安ān。。

入rù市shì碎suì琴qín易yì，，依yī人rén彈dàn鋏jiá難nán。。異yì鄉xiāng逢féng令lìng弟dì，，華huá發fā共gòng驚jīng看kàn。。