国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

首頁 > 詩文 > 杜甫的詩 > 滟滪堆

滟滪堆

[唐代]:杜甫

巨積水中央,江寒出水長。

沈牛答云雨,如馬戒舟航。

天意存傾覆,神功接混茫。

干戈連解纜,行止憶垂堂。

滟滪堆譯文及注釋

譯文

在瞿塘峽那湍流之中,巍然立著一堆巨石。到了江寒水淺之時,巨石出水很高。

把牛沉于水中,以祭山林川澤。即使得到保護,在滟滪堆如馬時也絕不可行船。

這是上天有意使航船存在傾覆危險,于是造物神功設此石立于茫茫水中以戒行。

把系船的纜繩解開。因靠近堂屋的屋檐之下,堂屋屋檐檐瓦墜落可能會傷到人。

注釋

滟滪(yàn yù )堆 :長江瞿塘峽口的險灘,在四川省奉節縣東。

巨積:謂物品成堆。

出水:出自水中。

沉牛:亦作“沈牛”。 謂古代沉牛于水,以祭川澤。

如馬:形容滟滪堆之大。 舟航:行船。

傾覆:倒塌;翻倒。

神功:神靈的功力。混茫:亦作“混芒”,指廣大無邊的境界。

干戈:指戰爭?!妒酚洝と辶至袀餍颉罚骸叭簧杏懈筛?,平定四海,亦未暇遑庠序之事也?!?/p>

垂堂:靠近堂屋檐下。

參考資料:

1、(宋)樂史|校注:王文楚.太平寰宇記.北京:中華書局,2007-11-01:1101

2、上海古籍出版社編輯部.全唐詩.上海:上海古籍出版社,1986年10月:997-998

3、張燕瑾 等 .唐詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1983:199-201

4、葛景春.杜甫詩選.鄭州:中州古籍出版社, 2011年10月:89-90

滟滪堆創作背景

  杜甫在寓居成都時,得到好友嚴武的照顧。而嚴武去世后,也不得不離開成都,離開寄居已久的草堂,再次過著漂泊的生活。杜甫沿長江順流東下,于唐大歷元年(公元766年)至奉節,也就是當時的夔州。本詩就是過瞿塘峽滟滪堆時,觸景生情所作。

參考資料:

1、葛景春 .杜甫詩選 .鄭州 :中州古籍出版社,2011年10月:88

滟滪堆鑒賞

  《滟滪堆》出自《全唐詩》卷二百二十九,此詩描繪了滟滪堆雄渾險惡,表達了詩人對國運衰微,仕途不濟命途多舛的憂慮與無奈。

  首聯“巨石水中央,江寒出水長?!遍_門見山,突出滟滪堆之大,接著下句表現了滟滪堆之高,其中一個“巨”字和一個“長”字,不但突出了滟滪堆之高之險,而且給人以望而生畏之感。

  頷聯“沉牛答云雨,如馬戒舟航?!边@兩句化用了當時的諺語之意。諺曰:“滟滪大如馬,瞿塘不可下,滟滪大如鱉,瞿塘行舟絕,滟滪大如龜,瞿塘不可窺,滟滪大如袱,瞿塘不可觸?!斑@一聯承上而來,突出了滟滪堆的險惡之勢。

  頸聯在詩人看來,這是上天有意使航船存在著傾覆的危險,于是就使造物神功設此巨石,立于茫茫水中以戒行船。在此,把滟滪險灘化為水候(即水在不同季節變化的情狀,并成為警戒行船的標石)。

  尾聯詩人在戰亂中,漂泊不定從成都乘船輾轉至夔州,一路走來險象環生。故最后一句寫道:“行止憶垂堂。”“垂堂”因檐瓦墜落可能傷人以此喻危險的境地。從詩人對自然環境的描寫以及以“憶垂堂”為結,不僅寫出詩人無盡的憂慮,同時也反映出當時動亂的現狀。杜甫無時不期望著能夠平息叛亂,社會歸于安定。

  在藝術上,這首詩歌主要表現在以下幾方面:首先,借物抒情,從詩歌來看,好似在寫“滟滪堆”的自然險惡,而實際上詩人抒發了“行止憶垂堂”的憂慮心情。其次,側面描寫,詩人在詩歌中,多次引用典故諺語,從側面突出了要表現的情感。

杜甫簡介

唐代·杜甫的簡介

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現實主義詩人,杜甫被世人尊為“詩圣”,其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”,為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別開來,杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民,人格高尚,他的約1400余首詩被保留了下來,詩藝精湛,在中國古典詩歌中備受推崇,影響深遠。759-766年間曾居成都,后世有杜甫草堂紀念。

...〔 ? 杜甫的詩(1134篇)

猜你喜歡

宋代宋白

竹底衙人吏,花間押簿書。

曉起用麟孫韻

元代劉詵

七月今年涼氣高,墻東古木夜蕭騷。孤城殘月角初動,野屋秋風雞亂號。

萬事惟馀雙短鬢,百齡須用幾綈袍。故人莫薦揚雄賦,衰老難勝執戟勞。

燭影搖紅·為木公丈題肥遁廬圖

近現代袁榮法

四合烽煙,更無閒地悲離黍。舊家池館閉東風,嗚咽淮流語。

海上紅桑萬畝。駕樓臺、珠塵繡霧。吟壺一粟。戢影繁華,崚扃門戶。

送達天山融州大守

元代吳當

五馬翩翩渡五溪,玉融更在桂林西。連山晴黛分巖洞,列戍昏煙疊鼓鼙。

隴上梅花無雁過,庭前榕葉有鶯啼。使君自是金閨彥,暫為分憂及遠黎。

次韻輅氏東亭書事四首 其二

劉摰

幽懷樂所遇,且任北山嘲。世事棋秤變,年光石火敲。

松筠陰自冷,蘿葛蔓相捎。草密蛇橫徑,檐低燕露巢。

鷓鴣天 星洲寄港桐伯

趙文漪

離火由來虛在中。萬方多難獨從容。金人十二何勞鑄,偃武修文仗乃翁。

游六藝,列三公。童顏皓首傲爐峰。歲除弟子南荒到,好獻屠蘇酒一盅。

字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 亚洲最大免费视频网 | 亚洲精品免费在线观看 | 成年男女免费视频网站播放 | 在线观看国产精成人品 | 国产不卡在线视频 | 先锋影音xfyy5566男人资源 | 手机在线播放视频 | 九九九精品视频 | 国产日韩亚洲欧美 | 三级黄色网址 | 国产一区精品 | 中文字幕在线成人免费看 | 日产乱码精品一二三区 | 中国精品视频一区二区三区 | 天天综合色一区二区三区 | 香蕉久 | 欧美日韩a∨毛片一区 | 中文字幕一区在线 | 网站国产 | 国产日产欧美a级毛片 | 亚洲欧美日韩在线一区二区三区 | 一级特黄aaa大片在线观看 | 国产日本欧美在线观看 | 韩国福利一区 | 国产片一级 | 99国产精品久久久久久久日本 | 麻豆69堂免费视频 | 亚洲国产精品激情在线观看 | 综合久久一区二区三区 | 久久精品免看国产成 | 新版天堂资源中文8在线 | 在线一区免费视频播放 | 亚洲最大福利视频 | 欧美午夜伦y4480私人影院 | 久久久久久国产精品视频 | 亚洲三级在线视频 | 亚洲欧美字幕 | 华人黄网站 | 在线观看视频一区二区三区 | 黄色福利站 | 成人毛片1024你懂的 |