国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

首頁 > 詩文 > 王國維的詩 > 蝶戀花·急景流年真一箭

蝶戀花·急景流年真一箭

[清代]:王國維

急景流年真一箭。殘雪聲中,省識東風面。風里垂楊千萬線,昨宵染就鵝黃淺。

又是廉纖春雨暗。倚遍危樓,高處人難見。已恨平蕪隨雁遠,暝煙更界平蕪斷。

蝶戀花·急景流年真一箭譯文及注釋

譯文

時光過的真快,這一年就像箭射過去一樣,即將過去。在冬日的雪帶著水滴落聲中,仿佛看見了春天正在走來。在春風中楊柳枝條不停舞動,仿佛一夜間柳枝就長滿了嫩芽。

又是一個細雨的黃昏,登上高樓也看不見遠處的人啊。可恨的原野一望無垠,只有那遠方的大雁還在北往。傍晚的炊煙又起,隔斷了遠眺家人的視線,又是一天即將過去。

注釋

①蝶戀花:詞牌名,出自唐教坊曲,本采用于梁簡文帝:“翻階蛺蝶戀花情”為名,分上下兩闋,共六十個字。

②急景流年,形容光陰速逝。晏殊《蝶戀花》詞:“急景流年都一瞬。往事前歡,未免縈方寸。”

③殘雪:尚未化盡的雪。

④省識:猶認識。

⑤垂楊:垂柳。

⑥染就:染成。鵝黃:淡黃。

⑦廉纖:細小,形容微雨。

⑧危樓:高樓。

⑨平蕪(wú):草木叢生的平曠原野。

⑩暝煙:傍晚的煙靄。界斷:隔開。

參考資料:

1、葉嘉瑩.王國維詞新釋輯評[M].北京:中國書店出版社:2006:190

2、王傳臚.王國維與人間詞[J].四川:四川大學學報,2002:37(7).

蝶戀花·急景流年真一箭創作背景

  這首詞作于1905年,當時王國維在外地教書,冬去春來,讓他想起了自己遠在南方的家人,于是以思婦的口吻寫下了這首春怨詞。

參考資料:

1、葉嘉瑩.王國維詞新釋輯評[M].北京:中國書店出版社:2006:190.

蝶戀花·急景流年真一箭鑒賞

  這實際上是一首思婦之詞,但在景色描寫之中,流露出一種對高遠開闊之境的向往以及這種向往被現實遮斷的悲哀。

  “急景流年真一箭”是套用晏殊的“急景流年都一瞬”,只不過晏殊那首詞透著一種曠達,而王國維這首詞透著一種執著。此處的“殘雪聲中”可以是積雪融化之聲,但也可以想像成夾雜著小雨的雪落下的聲音。“省識東風面”是套用杜甫的“畫圖省識春風面”。杜甫指的是美人的容顏,而這里指的是春天的容顏。“風里垂楊千萬線”寫東風使楊柳垂枝變得柔軟婀娜。“昨宵染就鵝黃淺”,寫一夜柳枝就出現了黃色的新芽。這種季節交替是自然規律,可是春天對樓中思婦來說,意味更加深遠。

  “又是廉纖春雨暗,倚遍危樓,高處人難見”,冬天是門窗閉鎖,春天雖然可以把門窗打開,但春天又有春雨的阻隔。朦朧的春雨把眼前一切都遮蔽了,縱然打開門窗,縱然登上高樓,還是無法縱目遠望。“倚遍危樓,高處人難見”的“人”,既泛指視線中所能看見的人,又暗指思婦心中所思念的人。“又是”說明不止一年如此,而“危樓”和“高處”則突出了寂寞和孤獨。

  “已恨年華留不住,暝煙更界平蕪斷”是王國維慣用的句式。那遙遠的地方總存著思婦的希望,可是現在天已黃昏,傍晚的煙靄已經知起,漸漸遮住了思婦的視線,遠處的原野也逐漸看不清了。

  王國維長年在外執教,所以他的閨怨詞也不少,這首詞一別前人之閨怨詩詞,寫得哀而不怨,算得上要王國維的代表之作了。

王國維簡介

唐代·王國維的簡介

王國維

王國維(1877年—1927年),字伯隅、靜安,號觀堂、永觀,漢族,浙江海寧鹽官鎮人。清末秀才。我國近現代在文學、美學、史學、哲學、古文字學、考古學等各方面成就卓著的學術巨子,國學大師。

...〔 ? 王國維的詩(136篇)

猜你喜歡

和王半山韻十八首 其十 懷古

明代林光

瓶空無貯粟,松菊在名園。秫酒澆時變,烏巾到老存。

北窗元自在,三徑絕煩喧。一任兒曹懶,清風自掃門。

秦樓月 關盼盼

清代武鐵峰

春寂寂。落紅飛滿闌干碧。闌干碧。危樓空結。素心誰白。

去年歸燕今年識。獨留清怨千秋惜。千秋惜,畫成纖影,試臨風說。

題湖上廢寺二首 其一

明代唐順之

禪宮舊枕清湖曲,與客尋幽試共登。獨樹春深初著蕊,空山行遍不逢僧。

臺荒曾與施烏食,城化徒聞駐鹿乘。惟有松房明月影,夫年長似為然燈。

鷓鴣天 暮春初夏作

盧青山

春雨無家自作吹,春花爛熳碧江湄。林邊草浪翻風腳,溪畔芹容閃石眉。

留夕照,緩瓊杯,今生能得幾回迷?菜花新筍挑完后,市上甘茶玉作堆。

夜聞雪作口占

明代顧清

山水皆言八曲幽,何人肯向雪中游。于今便合成嘉話,不待他年記某丘。

西城晚眺

黃克晦

薄暮登城暑氣微,風含睥睨欲沾衣。

青山滿目慚高隱,白發盈頭愛落暉。

字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 国产亚洲精品午夜高清影院 | www.亚洲成人| 亚洲一区二区三区在线播放 | 真实偷清晰对白在线视频 | 久久永久免费视频 | 国产91精选在线观看网站 | 白白在线观看永久免费视频 | 欧美日韩在线观看视频 | 久久99国产一区二区三区 | 久久久国产在线 | 国产成人精品久久二区二区 | 亚洲欧美日韩综合在线一区二区三区 | 久草福利在线观看 | 久久亚洲综合 | 国产乱肥老妇精品视频 | 成年毛片 | 日本久久久久一级毛片 | 国产精品福利社 | 韩国一级特黄毛片大 | 成人久久免费视频 | 99精品视频在线观看免费 | 全免费a级毛片免费看 | 2018av男人天堂 | 久草免费资源在线 | 国产精品欧美视频另类专区 | 欧美成人免费一级人片 | 国产精品自拍亚洲 | 国产精品欧美一区二区 | 亚洲午夜片 | 美国一级片在线观看 | 日本高清va不卡视频在线观看 | 欧美扣逼视频 | 国产精品免费_区二区三区观看 | 国产精品视频免费一区二区三区 | 国产精品区牛牛影院 | 欧美在线视频一区 | 亚洲欧美日韩在线观看二区 | 一级视频在线免费观看 | 欧美日韩一日韩一线不卡 | 欧美一级特黄特黄毛片 | 亚洲精品国产第一区第二区国 |