国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

您好!歡迎訪問忙推網(wǎng)! 字典 詞典 詩詞
首頁 教育 2023年3月英語四級(jí)翻譯預(yù)測(cè):故宮

2023年3月英語四級(jí)翻譯預(yù)測(cè):故宮

時(shí)間:2024-07-19 21:05:42 來源:網(wǎng)絡(luò) 作者:mrcsb 人氣:6901
【導(dǎo)讀】:距離2023年3月英語四級(jí)考試越來越近了,大家準(zhǔn)備的如何?為了幫助大家更好地備考英語四級(jí),@滬江英語四六級(jí)微信公眾號(hào)為大家整理了四級(jí)翻譯干貨,希望對(duì)你有所幫助。2023年3月英語...

距離2023年3月英語四級(jí)考試越來越近了,大家準(zhǔn)備的如何?為了幫助大家更好地備考英語四級(jí),@滬江英語四六級(jí)微信公眾號(hào)為大家整理了四級(jí)翻譯干貨,希望對(duì)你有所幫助。

2023年3月英語四級(jí)翻譯預(yù)測(cè):故宮

故宮(the Imperial Palace)位于北京市中心,是世界上現(xiàn)存規(guī)模最大、保存最完整的古代皇宮和古建筑群(architectural complex)。這座歷史悠久的宮殿,面積宏大,南北約千米,東西753米。整個(gè)皇宮相傳共有9999個(gè)房間,分為外朝和內(nèi)庭兩部分。外朝是皇帝行使權(quán)力、舉行盛典的地方。內(nèi)庭是皇帝的居住之地。故宮建筑群是中國古代宮殿建筑(Palatial architecture)的典范,對(duì)東亞及其他國家的文化和建筑產(chǎn)生了重大影響。而今整個(gè)故宮成為國家博物館,陳列著眾多珍貴的古代文物(cultural relics)。

參考譯文:

The Imperial Palace, located in the center of Beijing, is the largest, best preserved ancient imperial palace and architectural complex in the world. The historical, spacious palace stretches about 1,000 meters from north to south and 753 meters on its east-west axis. Altogether, there are 9,999 rooms inside the palace according to legend, which is made up of two parts: the outer court and the inner court. The outer court was a place where the emperors exercised their power and held grand ceremonies. The inner court was the imperial residence. The palace complex exemplifies traditional Chinese palatial architecture, and has influenced cultural and architectural developments greatly in East Asia and elsewhere. Today the entire Imperial Palace functions as a national museum, where a variety of treasured cultural relics are exhibited.

文章標(biāo)簽:
相關(guān)推薦

版權(quán)聲明:

1、本文系會(huì)員投稿或轉(zhuǎn)載自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,旨在傳遞信息,不代表看本站的觀點(diǎn)和立場(chǎng);

2、本站僅提供信息展示,不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任;

3、若侵犯您的版權(quán)或隱私,請(qǐng)聯(lián)系本站管理員刪除。

字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 国产在线视频网址 | 亚洲三级大片 | 青青热在线精品视频免费 | 色本| 国产精品久久国产精品99 | 日韩中文字幕免费观看 | 美一级片 | www.亚洲在线| 天天做天天爱夜夜大爽完整 | 三上悠亚免费一区二区在线 | 三级中文字幕永久在线视频 | 国产韩国精品一区二区三区 | 亚洲成人黄色在线 | 超级香蕉97视频在线观看一区 | 97精品国产福利一区二区三区 | 亚洲国产激情 | 九九99| 一级一级 a爱片免费视频 | 久久精品爱 | 成人午夜免费在线观看 | 综合在线视频精品专区 | 成人在线视频免费看 | 国产视频高清在线观看 | 日韩欧美成末人一区二区三区 | 欧美成人观看免费版 | 亚洲综合色视频在线观看 | 三及毛片| 久久看片网 | 亚洲不卡一区二区三区在线 | 国产亚洲高清在线精品99 | 性盈盈影院在线观看 | 成人aaaa| 免费在线观看a级片 | 精品国产三级v | 国产超清在线观看 | 亚洲成人欧美 | 韩国免费一级成人毛片 | 成人a在线| 欧美 在线 成 人怡红院 | 欧美日韩精品一区二区三区高清视频 | 91精品专区 |