国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

您好!歡迎訪問忙推網! 字典 詞典 詩詞
首頁 教育 這幾句簡單的英語句子你能翻譯正確嗎

這幾句簡單的英語句子你能翻譯正確嗎

時間:2024-07-19 20:57:10 來源:網絡 作者:mrcsb 人氣:6606
【導讀】:在學習英語口語翻譯的時候,大家可能會利用各樣的方式去提升去積累,但收效甚微。看英語電影的時候,你有嘗試學習里面的口語嗎?你有嘗試不去看字幕嗎?這幾句臺詞雖然是簡單的句子...

在學習英語口語翻譯的時候,大家可能會利用各樣的方式去提升去積累,但收效甚微。看英語電影的時候,你有嘗試學習里面的口語嗎?你有嘗試不去看字幕嗎?這幾句臺詞雖然是簡單的句子,但是很有可能造成翻譯出錯的情況。

Top 1:tell me about it.

這個用法可能少見一些,tell me about it在口語里表示對方說的事情或者經歷讓你感同身受(多指不愉快的經歷),和“可不是嗎”意思一樣。

Top 2:It shows.

看美劇時經常可以看到這句話,表示“這很明顯”,說起來它要比“Its obvious”更簡單。

Top 3:I can tell.

這句話不是我能說,而是“我看得出來”,不了解什么意思的時候聽到這句話可能會產生歧義。

Top 4:Just because...

比如“Why do you like English?” "Just because.每次說完Just because,對方都會沉默幾秒,其實后面已經沒有話了,just because就等于no reason。

Top 5:so help me(god)

這句話不要翻譯成“所以上帝幫幫我吧”,它的本意是“我發誓,上帝作證”,這里面god可以省略。

Top 6:Youre dressed to kill.

這句話的意思和殺人可一點關系都沒有,它表示穿著打扮很漂亮,偏向于特別惹眼性感的那種,對異性很有吸引力。

Top 7:You get what you pay for.

你得到了你花錢買來的,意思不就是一分錢一分貨嘛。

Top 8:The answer is zero.

這句話如果看字面意思你可能會覺得和回答問題有關,其實不是的,它的意思是“白忙了”。

Top 9:Im a people person.

這可不是多打了個people哦,而是這樣表示自己擅長社交。

怎么樣?大家都了解清楚了嗎?關于英語口語翻譯的相關內容如果想系統學習,可以來網校。如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學,掃一掃領200暢學卡。

文章標簽:
相關推薦

版權聲明:

1、本文系會員投稿或轉載自網絡,版權歸原作者所有,旨在傳遞信息,不代表看本站的觀點和立場;

2、本站僅提供信息展示,不承擔相關法律責任;

3、若侵犯您的版權或隱私,請聯系本站管理員刪除。

字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 国产成人盗摄精品 | 九九久久久 | 国内精品久久精品 | 久草在线色站 | 国内精品久久久久久久影视麻豆 | 亚洲国产成人影院播放 | 中国女人毛茸茸免费视频 | 免费播放美女一级毛片 | 国产农村乱子伦精品视频 | 国产一区私人高清影院 | 欧美成人26uuu欧美毛片 | 亚洲精品免费网站 | 国产成人tv在线观看 | 日韩精品亚洲人成在线观看 | 国产一级视频久久 | 一级特黄特黄的大片免费 | 久久精品久久精品久久精品 | 中国女人真人一级毛片 | 中文字幕日韩国产 | 在线中文字幕一区 | 欧美69xx | 黄色毛片视频在线观看 | 欧美午夜性春猛交 | a级毛片免费观看在线播放 a级毛片免费看 | 九九精品激情在线视频 | 男人天堂久久 | 欧美精品一二三区 | 99久久精品国产一区二区三区 | 日本在线亚州精品视频在线 | 日韩一区二区不卡 | 国产亚洲男人的天堂在线观看 | 中文字幕一区二区三区亚洲精品 | 亚洲第一区视频在线观看 | 久久国产亚洲欧美日韩精品 | 欧美性猛交xxx免费看人妖 | 亚洲a级在线观看 | 久久精品三级视频 | 免费看特黄特黄欧美大片 | 精品久久久久久久 | 青青久草 | 成人在线免费网站 |