国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

您好!歡迎訪問忙推網! 字典 詞典 詩詞
首頁 教育 英語語法精講:形似義異的句子

英語語法精講:形似義異的句子

時間:2024-07-16 23:01:43 來源:網絡 作者:mrcsb 人氣:4646
【導讀】:英語句子千變萬化,但都有一定的句法。有些句子,外表相似,但含義不同。有時兩個句子中,只有一個字不同,甚至只有一個標點不同,句子的意思也跟著不同。有趣的是,句子越淺白,問題可能越...

英語句子千變萬化,但都有一定的句法。有些句子,外表相似,但含義不同。有時兩個句子中,只有一個字不同,甚至只有一個標點不同,句子的意思也跟著不同。有趣的是,句子越淺白,問題可能越多。

現在看看這兩個句子:

(1) Ken said he had been fairly well treated.

(2) Ken said he had been fairly treated.

這兩個句子都有副詞“fairly”,但是在(1)里,它是個程度副詞(adverb of degree),意思是“相當地”。在(2)里,它是個狀態副詞(adverb of manner),意思是“公平地”。第一個“fairly”修飾另一個副詞“well”;第二個“fairly”修飾動詞“treated”。

再看看這兩個句子:

(3) Jimmy didn’t buy the coat because it did not fit him.

(4) Jimmy didn’t buy the coat because it did not suit him.

(3)和(4)的唯一差別是在動詞“fit”和“suit”。前者指“尺寸”;后者指“款式”。區區一字之別,意思大不相同。

最后,比較下面四組句子,看看它們又如何“形似義異”:

(5) Samuel, the manager, told me that he was leaving the job.

(6) Samuel, the manager, told me to leave the job.

這兩句主要的不同根源在“told”這動詞的內涵。(5)里的間接引語(indirect speech)是個陳述句(declarative sentence)。(6)里的間接引語是個祈使句(imperative sentence)。這兩句的直接引語(direct speech)如下:

- “I am leaving the job,” said Samuel, the manager.

- “Leave the job !” said Samuel, the manager.

(7) The tourist spent two days in Singapore.

(8) The tourist spent two days on Singapore.

這兩句的差別僅在介詞“in”和“on”。

(7)里的意思就是“旅客在新加坡觀光兩天”。(8)里的目的不是“觀光”,而是“研究”。(7)里指的是“spending time sightseeing Singapore”。 (8)里指的是“spending time studying about Singapore”.

(9) I had a view of the London Bridge.

(10) I had a view from the London Bridge.

這兩句的差別也在兩個不同的介詞:“of” 和“from”。

在(9)里,倫敦大橋是說話人“觀看的目標”。在(10)里,倫敦大橋是說話人的“立足點”,去看別的東西。

(11) John helped her do the office work.

(12) John helped her to do the office work.

(11)表示“約翰直接和全面的幫助她,從而減輕她的負擔”。(12)并不指直接投入有關的工作,而是以其他方式協助她,讓她完成自己的任務。

文章標簽:
    英語語法,英語學習,英語,英語句子
相關推薦

版權聲明:

1、本文系會員投稿或轉載自網絡,版權歸原作者所有,旨在傳遞信息,不代表看本站的觀點和立場;

2、本站僅提供信息展示,不承擔相關法律責任;

3、若侵犯您的版權或隱私,請聯系本站管理員刪除。

字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 91精品国产91久久久久 | 俄罗斯a级毛片 | 日韩欧美一区二区中文字幕 | 免费看真人a一级毛片 | 久久久久国产一级毛片高清片 | 精品欧美一区二区三区在线 | 成人精品免费网站 | 毛片久久久 | 欧美性色黄在线视 | 亚洲国产综合人成综合网站00 | 欧美精品国产制服第一页 | www.色黄| 手机看片在线播放 | 台湾精品视频在线观看 | freex性日韩 free性chinese国语对白 | 久久精品a | 国产精品日韩一区二区三区 | 欧美野外性k8播放性迷宫 | 午夜久久影院 | 玖草视频在线观看 | 韩国v欧美v亚洲v日本v | 亚洲成人18| 国产一区二区亚洲精品 | 波多野结衣3女同在线观看 波多野结衣aⅴ在线 | 性做爰片免费视频毛片中文i | 久久综合免费 | 国产成人综合欧美精品久久 | 毛片在线看免费 | 中文乱码一二三四有限公司 | 久久久久久精 | 国产深夜福利视频观看 | 久久国产精品久久久 | 香港激情三级做爰小说 | 日韩欧美特级毛片 | 久久久久爽亚洲精品 | 国产在线a不卡免费视频 | 97夜夜操| 日韩精品欧美国产精品亚 | 琪琪午夜伦埋大全影院 | 日本s色大片在线观看 | 亚洲视频一区在线观看 |