表示“裝備”“配備”,要以被裝備的對(duì)象作賓語(yǔ),而不能以裝備物作賓語(yǔ);其句型通常為:equip+裝備對(duì)象+with+裝備物(有時(shí)使用被動(dòng)語(yǔ)態(tài)形式)。如:
Every room is equipped with air conditioning. 每個(gè)房間都裝了空調(diào)。(不說(shuō) Air conditioning is equipped in……)
Please equip yourself with a sharp pencil and a rubberfor the exam. 請(qǐng)準(zhǔn)備一枝尖的鉛筆和一塊橡皮參加考試。
常用于引申義。如:
He equipped himself for the journey. 他為旅行準(zhǔn)備了行裝。
Many politicians are not equipped for public speaking. 許多政治家沒有演說(shuō)才能。
We should equip our children with a good education. 我們應(yīng)該使孩子們得到良好的教育。
Your education will equip you to earn a good living. 你受的教育將能使你謀得好的生計(jì)。