高中的各位同學好,在高中階段有一個必考但是我們卻不擅長的一塊,那就是倒裝句。首先它變化多端,再就是我們不知道為什么要倒裝,如果我們不能解決為什么這樣做,心里邊其實是很窩火的,之前還有人說倒裝是吃飽了撐的。在高中聽說讀寫拔高的課堂上,我們都是先解決why,然后再來練習how。
接下來我們就來講一下why,其實倒裝主要有兩個目的,第一個叫平衡句子,第二個叫強調。
平衡句子,這個概念太抽象,不好理解,我在聽說讀寫拔高的課堂上會提到同學們非常熟悉的一個動畫片《大頭兒子和小頭爸爸》,那大家覺得英語句子應該像父子中的哪個?對了,就是像小頭爸爸,因為大頭兒子跑起步來會有一個危險-摔倒,這叫頭重腳輕,所以英語句子會把繁長的東西放后面,簡短的放前面。我們來看一個真題:
【2010陜西】17.John opened the door. There _____whom he had never seen before.
A. a girl did stand B. a girl stood
C. did a girl stand D. stood a girl
這道題選的是D,There stood a girl.這是完全倒裝,為什么要倒裝呢?因為girl后面有一個定語從句修飾,我們看一下三種選擇:1.正常寫 A girl whom he had never seen before stood there.其中stood there放最后就成了頭重腳輕,不太好;
2. A girl stood there whom he had never seen before.其中a girl和whom引導的從句發生了分隔,叫做分裂結構,也是正確的;
3. There stood a girl whom he had never seen before.既避免了頭重腳輕,又避免了分裂,最好。
通過以上三個階段我們會發現,有時候倒裝是情非得已,再看看閱讀中的倒裝,如果我們寫The "white only" notices came down.會覺得很正常,但是如果寫成Down came the "white only" notices.會覺得很別扭,但是原文是這樣的Down came the "white only"
notices in buses, hotels, trains, restaurants, sporting events, rest rooms and on park benches that could be found everywhere throughout the South.其中notices后面跟著眾多的修飾成分和從句,這就決定它必須放到后面才能避免頭重腳輕,也是情非得已。
強調,我們似乎也沒有感覺,所以在高中聽說讀寫拔高的課堂上我會問同學們一個問題,戰場上一個部隊的旗手應該出現在前面,中間還是后面?答案當然是出現在前面,因為他們很重要,必然會放到最顯眼的位置,那英語句子也是一樣,看兩個真題:
【2012江西】32. Never before _____ seen anybody who can play tennis as well as Robert.
A. had she B. she had
C. has she D. she has
這個答案選的是C,其中是對Never這個否定詞進行突出強調,所以把它放到最顯眼的位置,就相當于旗手。但是后面相應部分倒裝,其實如果不看前面的Never before,光看has she seen anybody就是一個一般疑問句,所以大家在部分倒裝時直接就按一般疑問句來變就可以了。
【2012天津】6. Only after Mary read her composition the second time ____ the spelling mistake.
A. did she notice B. she noticed
C. does she notice D. she has noticed
答案選的是A,其中把only after Mary read her composition the second time這個時間進行突出強調,相當于旗手,放到最顯眼的位置,did she notice也是一般疑問的形式。
所以我們就把倒裝的兩個目的:平衡句子和強調弄清楚了,其實倒裝并不是吃飽了撐的,而是有其必要性。然后按照完全倒過來和變成一般疑問的形式,對句子進行變化,那么倒裝句就搞定了。
北京聽說讀寫課程:
>>更多寫作請關注語法詞匯頻道