朋友告訴我,她先生位近剛換了工作，“He carries the ball。” 我不加思索地說：“他真舒服，上班時(shí)間還可以練高爾夫球”。因?yàn)榕笥训南壬写蚋郀柗蚯虻氖群茫г梗袝r(shí)她先生會請了假去打高爾夫，在家時(shí)如果手癢了還會在客廳理空揮桿幾下。可是她說：“上班不可能練球的,我擔(dān)心他的新工作壓力會更大。”
原來，“carry the ball”有擔(dān)當(dāng)要值的意思。這還差不多，朋友的先生一直是為管理階級的人物。
俚語―美國俚語：Carry the ball什么意思？
時(shí)間：2024-07-20 16:41:20 來源：網(wǎng)絡(luò) 作者：mrcsb 人氣：24833
【導(dǎo)讀】：朋友告訴我,她先生位近剛換了工作，“He carries the ball。” 我不加思索地說：“他真舒服，上班時(shí)間還可以練高爾夫球”。因?yàn)榕笥训南壬写蚋郀柗蚯虻氖群茫г梗袝r(shí)她先生會...
文章標(biāo)簽：
-
英語口語,英語實(shí)用口語,英語學(xué)習(xí),英語,管理
相關(guān)推薦
版權(quán)聲明：
1、本文系會員投稿或轉(zhuǎn)載自網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有，旨在傳遞信息，不代表看本站的觀點(diǎn)和立場;
2、本站僅提供信息展示，不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任;
3、若侵犯您的版權(quán)或隱私，請聯(lián)系本站管理員刪除。
