国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

您好!歡迎訪問忙推網! 字典 詞典 詩詞
首頁 教育 常見口語誤用大總結:Offer6

常見口語誤用大總結:Offer6

時間:2024-07-20 16:26:57 來源:網絡 作者:mrcsb 人氣:24394
【導讀】:這個詞比較微妙。英譯中時不太好處理,正因如此,這個詞才值得我們重視。先看幾個句子:1、謝謝你的好意,不過我可以走回去。Chinglish:Thank you for your goodwill, but I can go...

這個詞比較微妙。英譯中時不太好處理,正因如此,這個詞才值得我們重視。

先看幾個句子:

1、謝謝你的好意,不過我可以走回去。

Chinglish:Thank you for your goodwill, but I can go home on foot.

Revision: Thanks for your offer, but I can walk home.

2、全國人民紛紛向災區伸出了援助之手。

version 1:People from all over the country all giving their hands to the disaster area.

Alt Version: People from all over the country are offering helping hands to the disaster area.

3、他給了一件工作給我。

version 1: He gave me a job to do.

Better version: He offered me a job.

Offer可以做動詞用,也可以做名詞用。還有一些固定搭配,其中Job offer非常紅。

凡是帶有“給予”、“善意提供的(幫忙)”等意思,就可以考慮offer這個詞。我們可以把give一些空間讓點給offer。

這個機會可是我最后給你的。答應不答應隨你的便。This is my last offer to you. Take it or leave it.

總評:

使用頻率:★★★★

造句功能:★★★

西方思維:★★★★★

>>更多寫作請關注英語口語頻道

(兼職編輯:段保凈)

文章標簽:
    英語口語,口語學習,實用口語,動詞
相關推薦

版權聲明:

1、本文系會員投稿或轉載自網絡,版權歸原作者所有,旨在傳遞信息,不代表看本站的觀點和立場;

2、本站僅提供信息展示,不承擔相關法律責任;

3、若侵犯您的版權或隱私,請聯系本站管理員刪除。

字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 日韩精品在线免费观看 | 日韩精品久久久免费观看夜色 | 成人免费精品视频 | 日本一区二区三区不卡在线视频 | 日韩欧美一级a毛片欧美一级 | 国产一成人精品福利网站 | 毛片久久 | 久久久久免费视频 | 午夜性激福利免费观看 | 亚洲精品国产啊女成拍色拍 | 久久国产欧美日韩高清专区 | 在线观看片成人免费视频 | 成人精品视频一区二区在线 | 国产精品久久自在自线观看 | 性生话一级国产片 | 91亚洲精品久久91 | 午夜毛片网站 | 久久精品国产精品青草 | 国产一区在线免费观看 | 久久精品中文字幕一区 | 国产精品一区二区三区久久 | 免费观看欧美一级牲片一 | 午夜男人女人爽爽爽视频 | 日韩高清在线二区 | 日本色中色 | 农村寡妇特一级毛片 | 中文字幕三区 | 99在线国产 | 日本高清在线精品一区二区三区 | 99久久99视频 | 麻豆19禁国产青草精品 | 亚洲高清一区二区三区四区 | 久久96国产精品久久久 | 福利视频午夜 | 日韩午夜在线观看 | 一区二区三区中文国产亚洲 | 国产大尺度福利视频在线观看 | 亚洲欧美成人网 | 亚洲成人在线视频播放 | 女性无套免费网站在线看 | 欧美在线一区二区三区不卡 |