接觸英語這么多年,一直都會聽到同學或朋友會在讀英語時,習慣性的討論英音和美音的不同,對于我個人來言,更偏向于美音,這可能和經??疵绖∫约爸暗墓ぷ饔嘘P,今天更想將自己接觸過的一些美語,甚至俚語,和大家分享下...
首先就要說一下我們接觸過的最火的幾部美劇了,像《老友記》、《成長的煩惱》、《越獄》、《緋聞少女》,亦或是現階段很火的正在熱播的《生活大爆炸》、《綠箭俠》等等眾多的經典美劇,對于對這些美劇很熱衷的我來說,經常會和朋友在說笑時用到一些經典的臺詞,例如:“How are you doing?”(Joey的經典臺詞,并且在說這句話時必須挑眉毛~ 有木有~~),還有Jannies那拖著長腔的“oh my god ”或是“you know you love me, XOXO, gossip girl~”(《緋聞少女》每集開頭前總能聽到的,一看就是六季,有木有~~),對于喜歡美劇的朋友們肯定再熟悉不過了。
但現在因為時間的原因,有時不能每集都看,但是我一直堅持看美國之音出的一部英語俚語學習短視頻,叫《OMG美語》,喜歡主持人白潔的主持風格,以及很流行,很地道的美語說法,很實用,英語有這樣的方式去學,大家應該沒有不喜歡的。印象深刻的有以下幾個常用短語想跟大家分享下,例如關于天氣,會有這樣的短語:Little Miss Sunshine/ Mr. Sunshine, 代表很高興的人,女生=Little Miss Sunshine,男生=Mr. Sunshine,要是形容非常高興的狀態呢?可以說cloud nine,例如: I’m on cloud nine~~ 我樂得飄飄然了;那不高興的人怎么形容呢?你可以說Cloud over your head, 就好像有烏云在頭上哦。。啊哦,有時也會禍不單行哦,可以說When it rains,it pours. 說個例句:“I miss the bus this morning, So i was late to work, And then, on my way home, my shoe broke! And then when i finally got home, I realized i left my keys at work! When it rains, it pours~”真是禍不單行啊~~
再來分享幾個發短信或郵件時經常用到的美語,首先是TKS&BRGDS=Thanks and Best Regards(非常感謝并致意) TMI= Too much information(別說太多,信息太多了),TTYL= Talk to you later(一會跟你聊吧~),ASAP=as soon as possible(盡快,馬上), BTW= By the way(順便說一句)。但有時也可以簡化的說,“BTDubs”因為“Dubs”聽起來就像“W”。THX=Thanks(謝謝)。FYI = For your information (供你參考)JK= Just Kidding(開玩笑)。Whatev=Whatever(隨便怎么說!)。XOXO=親親抱抱~ 學了這么多,那就一起動起我們的手指,發一些很酷的俚語短信吧~
以前接觸的外教工作,給我留下很深刻的印象,之前一直覺得外國人和中國人屬于兩種文化的人,必然不能相處的很融洽,從上學時期接觸過的所有外教來看,雖然不一定都是美國人,但是也很深刻的感受到文化的差異成為這兩個國人溝通最大的障礙,但是直到接觸后我會發現,他們中間也會有很深的中國情結,有采訪過姚明的美國NBA記者,也有因為喜歡中國的文化,繼而選擇在中國生活的華裔,他們因為喜歡這個國家,更喜歡在這個國家生活的我們,跟他們工作的那些時間,給我留下了很深的印象。特別是對于熱衷美語的我來說,當然不會錯過這個學習英語的好機會了,印象最深刻的是,美國人在說男女朋友時也會說,boy/girlfriend,但他們經常會用到另外一個詞,“squeeze”,這個詞我們平時會想到“擠壓;壓榨”的意思,但是外國人會用來形容兩個人關系很親密,意思很獨特吧~ 再比如,Live it up 狂歡一場,On your mark, get set, GO! 預備,跑!等等,這些日常生活用語讓我更加喜愛美語,很珍惜一些教科書上學不到的內容,對我來說,是更大的收獲,可能相較于閱讀書籍,我會更傾向于選擇生動、有趣的形式來學習,大概跟我的性格也有關吧~ 哈哈~~
我是一個方式“美語控”,希望喜歡美語的你,也能通過我介紹的方式,選擇適合你自己的學習,我們一起學習,一起進步吧~ GO! Go! Go!
本文為原創稿件,版權所有,轉載請注明來源“”及作者。
推薦課程:
青島泡泡少兒小學課程>>