許諾,承諾。西方人很神圣的一個詞,我們不可不用,也不可濫用。“君子一言,駟馬難追”啊!
對于Promise一詞,我們用真誠的心來使用它。
例句:
1、君子一言,駟馬難追
A promise is a promise. (最簡單、最樸實的語言,蘊藏了多少艱辛!)
2、我保證我再也不犯這種錯誤了。
I promise I won’t make this kind of mistakes again!
說話算數哦!再說一遍,不可不用,不可濫用,好神圣的一個詞。對于老外,哪怕是你隨口答應的,也一定要辦到!現在已經有老外控告我們中國人老說謊了!例如一起合影,有學生隨口答應給老外洗一張,結果老外等來等去,就是沒人給送。其實文化不太一樣,我們委婉謝絕或說點便宜話,但是他們看不出來的。
總評:
使用頻率:★
造句功能:★
西方思維:★★★★
>>更多寫作請關注英語口語頻道
(兼職編輯:段保凈)