1.什么是英語音標

什么是音標？音標就是記錄音素的符號，是音素的標寫符號。它的制定原則是：一個音素只用一個音標表示，一個音標只表示一個音素。如漢語拼音字母、英語的韋氏音標和國際音標等。狹義上的”音標“意思就是指英語音標。

2.什么是國際音標

國際音標是英法兩國學者創定的，主要適用于表注印歐語言、非洲語言和一些少數民族語言。它發表后，在歐洲語言學界比較流行。美

國人多數仍用他們自己研究美洲印地安語的符號。

國際音標International Phonetic Alphabet，原義是“國際語音字母”簡稱IPA，由國際語音協會制定。

1888年，由英國的H~斯維斯特倡議，由法國的P~帕西和英國的D~瓊斯等人完成，發表在《語音教師》上（“國際語音協會”前身“語音教師協會”的會刊），這是歷史上第一個國際音標表。后經多次修訂，現通行的是1979年修訂的方案。

3.什么是嚴式標音和寬式標音

嚴式標音和寬式標音的區別

用音標標記語音的方法叫標音法。一般分為嚴式標音法和寬式標音法兩種。

要記錄一種語音，最初的方法應當是嚴式標音。

所謂寬式標音，是在嚴式標音的基礎上，整理處一種語音的音位系統，然后按音位來標記語音，也就是只記音位，不記音位變體及其它

非本質的伴隨現象。因此，寬式標音又稱為“音位標音”。例如，現代漢語中，舌面低元

音有[ε]、[A]、[a]、[ɑ ]等多個，用寬式標音只用/a/就可以了。用寬式標音，可以把音標數目限制在有限范圍之內，因而能把一種語言或方言的音系反映得簡明清晰。

所謂嚴式標音，就是出現什么音素就記錄什么音素，有什么伴隨現象就記錄什么伴隨現象。無論什么音素和什么伴隨現象都不放過，也

就是最忠實、最細致的記錄語音的原貌。所以，嚴式標音又稱為“音素標音”。例如，現

代漢語中，較低的舌面元音可歸納為一個音位/a/，若用嚴式標音，則必須分別標為[ε]、[A]、[a]、[ɑ]、[？]、[？]等。它的特點就是，

對一種語言或方言中實際存在的每一個音素（不論它們是否屬于同一個音位），都用特定的音標

加以標記。因此，嚴式標音使用的音標很多，對語音的刻畫描寫很細致，大多是在調查第一手材料時使用，在其它場合只是間或使用。

4.什么是kk音標和dj音標

我們常見有KK音標 和 DJ 音標，那么DJ 音標指的是什么音標呢？

DJ音標跟英國語音學家Daniel Jones有關。他根據IPA編了一本英國英語的發音辭典English Pronouncing Dictionary（第1版至第12版，最后一版的出版時間為1963）。

（附：KK音標是國際音標的一種，DJ音標也是其中的一種。KK音標跟兩位美國語言學者J. S. Kenyan和T. A. Knott有關。他們根據IPA所編的描述美國英語的發音辭典（A Pronouncing Dictionary of American English 1944，

1953）里所用的發音符號，就是一般通稱的KK音標。）

說明：有人誤認為國際音標就是注英國音的音標，而KK是標美國音的。這種說法把國際音標說成好像只能用來標英國音，而且把KK音標認為不是國際音標。其實這是不正確的。國際音標，如其名，是設計來標注國際各種語言

的發音的，很多語言學家把國際音標做局部修改以標記他們所研究的語言，所以國際音標也有很多種。KK音標是國際音標的一種，DJ音標也是其中的一種。可是到了現在，這二種標準都已經過時落伍了。英國另一位語音學家A.

C. Gimson（他是Daniel Jones的學生，英國倫敦大學的語音學教授），將英國英語的辭典發音做了一番修正（第13版，1977；第14版，1988），使它更能代表實際發音。

（實習編輯：于曉偉）