打斷討論似乎很不禮貌，但出于許多原因常常是必要的。例如，您可能會在如下的情況中打斷會話：

·給某人捎口信

·問一個與對話無關的問題

·發表你對某件已經說過的事的看法

·為了加入討論打斷對話

雖然這些情況很日常，但是怎么說才不會失禮呢?來看看這些地道的表達吧~

1

打斷某人為了給TA信息

使用這些簡短的表達可以快速有效地中斷對話以傳遞信息：

I’m sorry to interrupt but you’re needed (on the phone / in the office / in the classroom / etc.)

很抱歉打擾你，但是有人找你(打電話/在辦公室/在教室/等等)。

Sorry for the interruption. It’s Jim / Peter / Mary on the phone.

對不起，打擾了。吉姆/彼得/瑪麗來電話了。

Pardon me, but I have John on the phone.

對不起，正在和約翰通話。

Excuse me, could I get a signature / an answer / a cup of coffee quickly?

對不起，我能盡快拿到簽名/得到答案/喝杯咖啡嗎?

2

問一個與對話無關的問題

有時，我們需要打斷對話來問一個與對話無關的問題。這些簡短的短語可以幫到你：

I’m sorry to interrupt, but this will only take a minute./ I’m so sorry. This will just take a minute.

很抱歉打斷你，但這只需要一分鐘。

Sorry for the interruption, but could you (answer a quick question / help me for a moment / give me an opinion on ...)?

對不起打擾了，你能(回答一個簡短的問題/幫我一會兒/給我一個關于……的意見)嗎?

I apologize for the interruption, but I have an important question.

抱歉打斷你的對話，但我有一個重要的問題。

3

問問題打斷對方，加入對話

使用問題是一種禮貌的打斷方式，但該問什么、怎么問也是要考慮的內容。

Could I jump in?

我能加入嗎?

Could I add something?

我能補充一點嗎?

Can I say something?

我能說些話嗎?

May I interject?

我能插句話嗎?