Lesson 9
[00:03.58]out a football ground clown school hour
[00:07.97]外面 足球場 小丑 上課時間
[00:12.36]proud cow boy flower a publishing
[00:17.19]驕傲的 牛仔 花 出版社
[00:22.02]ground shout out
[00:24.75]地面 呼喊
[00:27.48]hope hope for the best over on one’s own
[00:32.10]希望 作最好的打算 在...的上面 獨立
[00:36.73]most a war zone own a young fellow
[00:41.56]最多的 戰區 自己的 小伙子
[00:46.39]vote a hollow pipe
[00:49.12]投票 空心管子
[00:51.85]A:Have you seen any movies in the States yet?
[00:54.44]你來美國看過什么電影沒有?
[00:57.03]B:I saw Batman Returns.
[00:59.30]我看過 Batman Returns.
[01:01.57]A:How was it?
[01:03.56]覺得怎么樣?
[01:05.54]B:I like it very much.
[01:07.81]我非常喜歡.
[01:10.09]I have two tickets for the concert.I’ll ask her to go with me.
[01:13.33]我有兩張演奏會票,我去邀請她一起去看.
[01:16.56]She folds paper into figures.
[01:19.14]她把紙折成各種圖形.
[01:21.71]mouth cloud loud house
[01:26.05]嘴 云 響亮的 房子
[01:30.38]town brown crowd down
[01:34.85]城鎮 棕色 人群 下面
[01:39.32]although dough bureau plateau
[01:43.95]雖然 金錢 局,辦事件 高原
[01:48.59]phone cold social coat
[01:53.37]電話 冷 社會的 上衣
[01:58.15]boat road toe hoe
[02:02.53]船 路 腳趾 鋤頭
[02:06.90]soul poultry grow
[02:10.69]靈魂 家禽 生長
[02:14.48]blown bowl fellow
[02:18.16]吹 碗 同樣
[02:21.84]hout zone how coast
[02:26.47]小時 地區 怎么 海岸
[02:31.09]cow woe now hollow
[02:35.66]母牛 悲哀 現在 空的
[02:40.24]trousers home
[02:43.02]褲子 家
[02:45.80]brown mouse home life round table a hotel car
[02:51.39]棕色的老鼠 家庭生活 圓桌 帶餐室的車
[02:56.98]a pair of trousers make a hole in as proud as a peacock
[03:01.55]一條褲子 用去一大筆錢 非常驕傲
[03:06.12]hold back flower show a loaf of bread
[03:10.09]躊躇 花展 一條面包
[03:14.06]Lesson 10
[03:18.14]near come here here give ear to
[03:22.32]在...附近 到這里來 這里 傾聽
[03:26.50]real not nearly ear very clear
[03:31.17]真正的 相差 耳朵 很清楚
[03:35.85]fear here and there
[03:39.09]害怕 到處
[03:42.33]A:The trade agreement has been signed.
[03:44.71]已簽了貿易協定.
[03:47.08]B:Oh,really?I didn’t hear that.
[03:49.56]噢,真的嗎?我沒聽說.
[03:52.05]A:It was on the radio this morning.
[03:54.27]今天早上收音機報導過.
[03:56.49]inferior zero weary dear
[04:01.27]下等的 地區 疲倦 親愛的
[04:06.05]idea deer beer inferior
[04:10.48]主意 鹿 啤酒 下級的
[04:14.90]persevere sincere adhere petroleum
[04:19.44]堅持 真誠的 堅守 石油
[04:23.97]fierce pier alien orient
[04:28.68]兇猛 碼頭 陌生的 東方的
[04:33.40]senior inferior serious ingenious
[04:38.28]資格老的 下等的 嚴重的 機靈的
[04:43.17]physiological premium
[04:46.39]生理的 保險費
[04:49.62]clear tear hear
[04:53.25]清楚的 眼淚 聽
[04:56.88]cheer obvious
[04:59.82]歡呼 明顯的
[05:02.76]hear of be all ears in full career
[05:06.94]聽說 全神貫注地聽 全速地
[05:11.12]real money sneer a reply
[05:14.04]現金 冷笑著回答
[05:16.97]fair take care wear eat a lot of pears
[05:21.70]公平的 小心 穿著 吃很多梨
[05:26.43]care in repair spare wear away
[05:31.35]小心 維修良好 節約 磨損
[05:36.27]repair an easy chair
[05:39.16]修理 安慶椅
[05:42.05]A:Where are my shirt and tie?
[05:44.42]我的襯衣和領帶在哪里呀?
[05:46.80]B:Here they are.And is this belt yours,too?
[05:49.58]它們在這里.連這條皮帶也是你的吧?
[05:52.37]A:Yes,it is.And that coat is mine,too.
[05:55.10]是我的,并且那件上衣也是我的.
[05:57.83]aeroplane aerial stair fair
[06:02.36]飛機 天線 樓梯 公平的
[06:06.89]hair care fare prayer
[06:11.72]頭發 關心 車費 祈禱
[06:16.56]mayor pear bear their
[06:21.18]市長 梨 熊 他們的
[06:25.80]where there thereof
[06:29.73]哪里 那里 因此
[06:33.67]dare fare stair
[06:37.24]敢 車費 樓梯
[06:40.82]share hare
[06:43.64]分享 野兔
[06:46.47]my parents millionaire’s heir short hair
[06:51.00]我的父母親 百萬富翁的繼承人 短發
[06:55.53]on the stairs eat many pears
[06:58.86]在臺階上 吃很好梨
[07:02.19]Lesson 11
[07:06.66]pot a glass pot potato
[07:10.29]壺 玻璃罐 馬鈴薯
[07:13.92]a policeman in plain clothes pig pool
[07:18.10]便衣警察 豬 水池
[07:22.28]post a swimming pool possible a dinner plate
[07:27.26]崗位 游泳池 可能的 菜盤
[07:32.23]ball back and forth banana shopping bag
[07:36.76]球 來回地 香蕉 購物袋
[07:41.30]baby a naval base back have a bath
[07:45.87]嬰兒 海軍基地 后面 洗澡
[07:50.44]bad bear up
[07:53.27]壞的 支持
[07:56.11]She jumps rope.He puts the train tracks together.
[07:59.88]她跳繩.他連接列車軌.
[08:03.66]He takes a boat ride.She blows her nose.
[08:07.34]他乘船.她擤鼻子.
[08:11.02]peace please happy sloppy
[08:15.41]和平 請 快樂 不整潔
[08:19.80]appear copper beat cab
[08:24.18]出現 銅 打 出租汽車
[08:28.55]best lab bubble hobby
[08:32.78]最好的 試驗室 泡沫 業余愛好
[08:37.02]police bag plate bar
[08:41.65]警察 提包 盤子 酒吧間
[08:46.29]play base please basin
[08:51.21]玩 基地 使高興 臉盆
[08:56.14]post bat
[08:58.87]貼出 蝙蝠
[09:01.60]play football a queen bee prepare one’s lessons
[09:05.87]踢足球 蜂王 準備功課
[09:10.14]a glass of beer Christmas presents religious beliefs
[09:14.32]一杯啤酒 圣誕禮物 宗教信仰
[09:18.50]a lady principal black and white progressive ideas spring breed
[09:23.83]女校長 黑白分明 進步的思想 春風
[09:29.16]Lesson 12
[09:33.41]take take a rest table a fairy tale
[09:37.83]拿 休息 桌子 童話
[09:42.24]talk a talent for music tennis go by taxi
[09:47.12]講話 音樂天賦 網球 坐出租汽車去
[09:51.99]term a tall man
[09:54.82]學期 高個子
[09:57.66]A:I can’t make up my mind which car to buy.Help me decide.
[10:01.18]我拿不定主意該買哪一部車.幫我決定一下吧.
[10:04.71]B:Personally I like that green one,but I think you prefer the black car.
[10:08.09]我個人喜歡那部綠色的,但是我認為你是喜歡那部黑色的.
[10:11.47]A:You’re right.I like it very much.But the blue one is beautiful,too.
[10:15.25]對的,我非常喜歡那黑色的,不過這部藍色的也很漂亮.
[10:19.02]tell tall fat yacht
[10:23.15]告訴 高的 胖 快艇
[10:27.28]little bottle twitter debt
[10:31.76]小的 瓶子 鳥吱吱叫 債
[10:36.24]worked jumped washed
[10:39.80]處理過的 跳躍 洗過的
[10:43.37]talent battle tak
[10:46.61]才能 戰役 任務
[10:49.85]tank telegram
[10:52.88]坦克 電報
[10:55.91]a football team send on express telegram
[10:59.49]足球隊 發急電
[11:03.07]lose one’s temper a dressing table tame a tiger
[11:07.55]發脾氣 梳妝臺 馴虎
[11:12.03]bad a daily paper bed give a dance
[11:17.04]壞的 日報 床 舉行舞會
[11:22.06]dog a dark night red back door
[11:26.94]狗 黑夜 紅色的 后門
[11:31.83]dark deep breathing
[11:34.91]暗的 深呼吸
[11:37.99]A:What’s the matter?Do you have a problem?
[11:40.62]什么事?你有了問題嗎?
[11:43.24]B:Yes.I have a chance to get another job and I don’t know what to do.
[11:47.07]是呀,我有一個機會去做另一個工作,我不知道怎么辦好.
[11:50.90]A:If it’s a better job than you have now,take it.That’s my advice.
[11:54.38]如果那工作比你現在的好,那就去吧.這是我的忠告.
[11:57.87]lead date lend
[12:01.04]領導 日期 借出
[12:04.22]friend daddy add
[12:07.64]朋友 爸爸 增加
[12:11.06]day dead hand
[12:14.80]白晝 死的 手
[12:18.53]do deed
[12:21.41]干 行為
[12:24.28]listen to the radio on duty keep a diary
[12:28.67]聽收音機 值班 記日記
[12:33.06]Rea ders’Digest a dirty collecter
[12:36.28]讀者文摘 吸塵器