8.日常告別

So long.

再見。

A: Goodbye. Have a nice weekend!

再見，祝你周末愉快！

B：So long.

再見。

Bye-bye. Have a nice day．

再見，祝你愉快。

Goodbye. Have a good evening.

再見，祝你晚上愉快。

Have a good weekend.

祝你周末愉快。

Have a nice vocation．

假期愉快。

Have a good time.

玩得愉快。

See you.

=See you later.

=See you soon.

回頭見。

See you next week.

下周見。

Look forward to seeing you again.

=I hope we’ll meet again sometime.

=I’ll be seeing you sometime.

后會(huì)有期。

A: Look forward to seeing you again.

后會(huì)有期。

B：Me too.

我也希望能再見面。

look forward to(doing )sth．“期望，盼望”

Let’s do lunch sometime.

=Let’s have lunch sometime.

我們什么時(shí)候吃頓午飯吧。

A: Let’s do lunch sometime.

我們什么時(shí)候吃頓午飯吧。

B：Ok．Just call me．

好。給我打個(gè)電話就行。

sometime 一般指未來不確定的時(shí)間。

I hope we’ll meet again sometime.

希望我們以后還會(huì)再見面。

I’ll see you very soon．

很快就會(huì)再見到你。

I’ll be seeing you．

我們會(huì)再見面的。

I’ll see you real soon.

很快就會(huì)再見到你。