国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

您好!歡迎訪問(wèn)忙推網(wǎng)! 字典 詞典 詩(shī)詞
首頁(yè) 教育 雙語(yǔ)詩(shī)歌欣賞:不鎖之門

雙語(yǔ)詩(shī)歌欣賞:不鎖之門

時(shí)間:2024-07-19 22:36:32 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò) 作者:mrcsb 人氣:10031
【導(dǎo)讀】:詩(shī)人簡(jiǎn)介:羅伯特·弗羅斯特(Robert ·Frost )(1874—1963),美國(guó)農(nóng)民詩(shī)人。生于加利福尼亞州。弗羅斯特常被稱為“交替性的詩(shī)人”,意指他處在傳統(tǒng)詩(shī)歌和現(xiàn)代派詩(shī)歌交替的一個(gè)時(shí)...

詩(shī)人簡(jiǎn)介:

羅伯特·弗羅斯特(Robert ·Frost )(1874—1963),美國(guó)農(nóng)民詩(shī)人。生于加利福尼亞州。弗羅斯特常被稱為“交替性的詩(shī)人”,意指他處在傳統(tǒng)詩(shī)歌和現(xiàn)代派詩(shī)歌交替的一個(gè)時(shí)期。他又被認(rèn)為與艾略特同為美國(guó)現(xiàn)代詩(shī)歌的兩大中心。

在美國(guó),弗羅斯特廣泛受其人民的尊敬。在他的一生中,他曾四次獲得美國(guó)享譽(yù)最高的普利策文學(xué)獎(jiǎng)。

The lockless door

It went many years,

But at last came a knock,

And I though of the door

With no lock to lock.

I blew out the light,

I tip-toed the floor,

And raised both hands

In prayer to the door.

But the knock came again.

My window was wide;

I climbed on the sill

And descended outside.

Back over the sill

I bade a “Come in”

To whatever the knock

At the door may have been.

So at a knock

I emptied my cage

To hide in the world

And alter with age.

不鎖之門

過(guò)了許多年時(shí)光,

忽聽得敲門聲響,

我想起門沒有鎖,

我怎能將它鎖上。

我旋即吹滅了燈,

輕輕走在地板上,

又悄悄舉起雙手,

對(duì)著門禱告思量。

敲門聲又響起來(lái)!

我看見窗戶洞開,

于是偷偷爬上去,

一閃身跳到窗外。

我轉(zhuǎn)身探進(jìn)腦袋,

喊了一聲:進(jìn)來(lái)!

管它敲門的是誰(shuí),

有什么可以奇怪。

就這樣一聲門響,

我居然跳了出來(lái),

投身不鎖的世界,

隨歲月漂流在外。

文章標(biāo)簽:
    詩(shī)歌欣賞,英語(yǔ)美文,英語(yǔ)閱讀
相關(guān)推薦

版權(quán)聲明:

1、本文系會(huì)員投稿或轉(zhuǎn)載自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,旨在傳遞信息,不代表看本站的觀點(diǎn)和立場(chǎng);

2、本站僅提供信息展示,不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任;

3、若侵犯您的版權(quán)或隱私,請(qǐng)聯(lián)系本站管理員刪除。

字典 詞典 成語(yǔ) 古詩(shī) 造句 英語(yǔ)
主站蜘蛛池模板: 国产在线综合一区二区三区 | 手机毛片免费看 | 成年人午夜网站 | 国内真实愉拍系列情侣 | 久久久久久日本一区99 | 欧美日韩亚洲第一页 | 成人免费看毛片 | 国产成人a一区二区 | 成人黄色免费网址 | 中文国产成人精品久久久 | 欧美日韩国产高清一区二区三区 | 福利社在线视频 | 日韩一中文字幕 | 久草视频免费看 | 亚洲欧美日本人成在线观看 | 日本一级特黄高清ab片 | 国产亚洲精品午夜高清影院 | 色偷偷亚洲男人天堂 | 中文久久| 日韩中文字幕在线看 | 三级黄色在线播放 | 国产精品自在线天天看片 | 欧美成人一级 | 日本高清乱偷www | 欧美三级不卡视频 | 大桥未久在线精品视频在线 | 国产九九在线观看播放 | 久久99亚洲精品久久 | 在线看片中文字幕 | 久久久久久青草大香综合精品 | 18videosex性欧美69 | 性高湖久久久久久久久 | 欧美日韩亚洲综合在线一区二区 | 国产日韩精品视频一区二区三区 | 一二三中文乱码亚洲乱码 | 欧美成人 综合网播九公社 欧美成人26uuu欧美毛片 | 国产孕妇孕交视频在线观看 | 久久精品免费观看 | 日韩成人免费在线 | 男人的天堂在线免费视频 | 91免费网站在线看入口黄 |