《白云歌送劉十六歸山》翻譯及注釋
楚山秦山皆白云，白云處處長(zhǎng)隨君。
譯文：楚山和秦山之上都有白云，白云到處長(zhǎng)久地跟隨著您。
注釋：楚山：這里指今湖南地區(qū)，湖南古屬楚疆。秦山：這里指唐都長(zhǎng)安，古屬秦地。
長(zhǎng)隨君，君入楚山里，云亦隨君渡湘水。
譯文：長(zhǎng)久跟隨您，您進(jìn)入楚山里，白云也跟著你渡過(guò)了湘水。
注釋：湘水：湘江。流經(jīng)今湖南境內(nèi)，北入長(zhǎng)江。
湘水上，女蘿衣，白云堪臥君早歸。
譯文：湘水之上，有仙女穿著蘿衣，白云可以躺臥您要早回歸。
注釋：女蘿衣：指的是屈原《九歌·山鬼》中的山中女神。堪：能，可以。
李白簡(jiǎn)介
唐代·李白的簡(jiǎn)介
李白（701年－762年），字太白，號(hào)青蓮居士，唐朝浪漫主義詩(shī)人，被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考)，出生于西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩(shī)文千余篇，有《李太白集》傳世。762年病逝，享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂，四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。
...〔 ? 李白的詩(shī)(963篇) 〕