《送李侍御赴安西》翻譯及注釋
行子對(duì)飛蓬，金鞭指鐵驄。
譯文：作為行客面對(duì)著飛蓬，手持金鞭指揮著鐵驄。
注釋?zhuān)候嫞褐负谏尿E馬。
功名萬(wàn)里外，心事一杯中。
譯文：功名在萬(wàn)里之外，心聲在一杯之中。
虜障燕支北，秦城太白東。
譯文：虜障在燕支之北，長(zhǎng)安在太白之東。
注釋?zhuān)禾斦希褐阜烙な隆Ｑ嘀В荷矫@里代指安西。太白東：具體指秦嶺太白峰以東的長(zhǎng)安。
離魂莫惆悵，看取寶刀雄！
譯文：離別時(shí)不要難過(guò)，看取寶刀稱(chēng)雄。
注釋?zhuān)弘x魂：指離別時(shí)的心情。惆悵：失意、難過(guò)。寶刀雄：指在邊地作戰(zhàn)建立軍功的雄心壯志。
高適簡(jiǎn)介
唐代·高適的簡(jiǎn)介
高適是我國(guó)唐代著名的邊塞詩(shī)人，世稱(chēng)“高常侍”。 作品收錄于《高常侍集》。高適與岑參并稱(chēng)“高岑”，其詩(shī)作筆力雄健，氣勢(shì)奔放，洋溢著盛唐時(shí)期所特有的奮發(fā)進(jìn)取、蓬勃向上的時(shí)代精神。
...〔 ? 高適的詩(shī)(216篇) 〕