国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《出塞二首》翻譯及注釋

唐代王昌齡

秦時明月漢時關,萬里長征人未還。

譯文:依舊是秦漢時期的明月和邊關,守邊御敵鏖戰萬里征人未回還。

但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。

譯文:倘若攻襲龍城的衛青和飛將軍李廣而今健在,絕不許匈奴南下牧馬度過陰山。

注釋:但使:只要。不教:不叫,不讓。教,讓。胡馬:指侵擾內地的外族騎兵。度:越過。陰山:昆侖山的北支,起自河套西北,橫貫綏遠、察哈爾及熱河北部,是中國北方的屏障。

騮馬新跨白玉鞍,戰罷沙場月色寒。

譯文:將軍剛跨上配了白玉鞍的寶馬出戰,戰斗結束后戰場上只剩下凄涼的月色。城頭鐵鼓聲猶震,匣里金刀血未干。城頭上的戰鼓還在曠野里震蕩回響,將軍刀匣里的寶刀上的血跡仍然沒干。

注釋:騮馬:黑鬣黑尾巴的紅馬,駿馬的一種。新:剛剛。沙場:指戰場。城頭鐵鼓聲猶震,匣里金刀血未干。震:響。

城頭鐵鼓聲猶振,匣里金刀血未干。

王昌齡簡介

唐代·王昌齡的簡介

王昌齡

王昌齡 (698— 756),字少伯,河東晉陽(今山西太原)人。盛唐著名邊塞詩人,后人譽為“七絕圣手”。早年貧賤,困于農耕,年近不惑,始中進士。初任秘書省校書郎,又中博學宏辭,授汜水尉,因事貶嶺南。與李白、高適、王維、王之渙、岑參等交厚。開元末返長安,改授江寧丞。被謗謫龍標尉。安史亂起,為刺史閭丘所殺。其詩以七絕見長,尤以登第之前赴西北邊塞所作邊塞詩最著,有“詩家夫子王江寧”之譽(亦有“詩家天子王江寧”的說法)。

...〔 ? 王昌齡的詩(212篇)
字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 亚洲精国产一区二区三区 | 成人精品在线视频 | 欧美国产日本精品一区二区三区 | xxxxbbbb国产精品| 午夜在线精品不卡国产 | 日韩精品中文字幕在线 | 久久毛片免费看一区二区三区 | 欧美精品国产制服第一页 | 性欧美欧美巨大69 | 69性欧美 | 午夜国产视频 | 国产大乳孕妇喷奶水在线观看 | 欧美成人看片黄a免费 | 99aiav国产精品视频 | 国产精品亚洲片在线不卡 | 亚洲羞羞裸色私人影院 | 日韩欧美亚洲天堂 | 日本一区二区不卡久久入口 | 国产一级做a爰片久久毛片 国产一级做a爰片久久毛片99 | 一级黄色片aaa | 精品综合久久久久久蜜月 | 国产亚洲男人的天堂在线观看 | 国产一级a毛片高清 | 黄色美女免费网站 | 久久精品免费观看久久 | 亚洲成人高清在线 | 国产欧美va欧美va香蕉在线 | 欧美激情国产一区在线不卡 | 亚洲精品一区二区三区在 | av免费网站在线观看 | 欧美激情性色生活片在线观看 | 亚洲日本高清 | 免费一级毛片无毒不卡 | 在线看日韩| 久久精品国产99久久 | 欧美精品另类 | 99精品久久久久久久 | 12一15女人a毛片 | 男人免费看片 | 欧美色视频在线观看 | 男人好大好硬好爽免费视频 |