国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

您好!歡迎訪問忙推網! 字典 詞典 詩詞
首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《十一月四日風雨大作二首》翻譯及注釋

宋代陸游

風卷江湖雨暗村,四山聲作海濤翻。

譯文:天空黑暗,大風卷著江湖上的雨,四周的山上嘩嘩大雨像巨浪翻滾之聲。

溪柴火軟蠻氈暖,我與貍奴不出門。

譯文:溪柴燒的小火和裹在身上的毛氈都很暖和,我和貓兒都不愿出門。

注釋:溪柴:若耶溪所出的小束柴火。蠻氈:中國西南和南方少數民族地區出產的毛氈,宋時已有生產。貍奴:指生活中被人們馴化而來的貓的昵稱。

僵臥孤村不自哀,尚思為國戍輪臺。

譯文:我直挺挺躺在孤寂荒涼的鄉村里,沒有為自己的處境而感到悲哀,心中還想著替國家防衛邊疆。

注釋:僵臥:躺臥不起。這里形容自己窮居孤村,無所作為。僵,僵硬。孤村:孤寂荒涼的村莊。不自哀:不為自己哀傷。思:想著,想到。戍輪臺:在新疆一帶防守,這里指戍守邊疆。戍,守衛。輪臺:在今新疆境內,是古代邊防重地。此代指邊關。

夜闌臥聽風吹雨,鐵馬冰河入夢來。

譯文:夜將盡了,我躺在床上聽到那風雨的聲音,迷迷糊糊地夢見,自己騎著披著鐵甲的戰馬跨過冰封的河流出征北方疆場。

注釋:闌:夜深。風吹雨:風雨交加。鐵馬:披著鐵甲的戰馬。冰河:冰封的河流,指北方地區的河流。

陸游簡介

唐代·陸游的簡介

陸游

陸游(1125—1210),字務觀,號放翁。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶,高宗時應禮部試,為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首,內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。

...〔 ? 陸游的詩(8179篇)
字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 亚洲区免费 | 亚洲国产精久久久久久久 | 欧美国产永久免费看片 | 日本九六视频 | 北岛玲亚洲一区在线观看 | 久久综合狠狠综合久久97色 | 国产成年| 日本美女视频韩国视频网站免费 | 日本成人不卡视频 | 国产在播放一区 | 久久免费视频7 | 欧美成人免费在线 | 一区二区网站在线观看 | 亚洲精品久久久久久久网站 | 亚洲成人免费视频在线 | 日本欧美一区二区三区不卡视频 | 成人综合在线观看 | 成人午夜 | 国产成人精品男人免费 | 欧美一级毛片不卡免费观看 | 国产无卡一级毛片aaa | 日本精品久久久久久久 | 午夜限制r级噜噜片一区二区 | 手机看a | 国产短裙黑色丝袜在线观看下 | 欧美黄色高清 | 成人在线观看不卡 | 六月丁香婷婷色狠狠久久 | 亚洲免费网站观看视频 | 国产精品久久久久久亚洲伦理 | 香蕉97碰碰视频免费 | 国产第一区二区三区在线观看 | 亚洲美女影院 | 五月激激激综合网色播免费 | 国产一区二区三区在线免费观看 | 欧美在线亚洲国产免m观看 欧美在线一级精品 | 国产人成精品综合欧美成人 | 可以免费看黄的网址 | 日韩一区视频在线 | 免费观看欧美一区二区三区 | 暖暖在线精品日本中文 |