国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

您好!歡迎訪問忙推網! 字典 詞典 詩詞
首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《清平樂·鶯啼殘月》翻譯及注釋

唐代韋莊

鶯啼殘月,繡閣香燈滅。門外馬嘶郎欲別,正是落花時節。

譯文:拂曉時分,早鶯初啼,殘月西沉,繡閣里才剛剛吹滅了香燈。門外馬兒嘶鳴,情郎又要離別,何況正是這春暮落花的時節,更讓人惆悵難堪。

注釋:繡閣:舊時女子閨房。香燈:閨中的燈。

妝成不畫蛾眉,含愁獨倚金扉,去路香塵莫掃,掃即郎去歸遲。

譯文:她梳妝之后卻無心描畫蛾眉,滿含愁怨地獨自倚著金扉,思念遠去的情郎。她不愿掃去他離去路上的那些香塵,行跡長留還能告慰相思,只怕掃去香塵,他就會久久不歸。

注釋:蛾眉:形容女子細長而柔美的眉毛。蠶蛾的觸須細長而曲,故稱。金扉:閨閣房門的美稱。香塵莫掃:香塵,指遺留有郎君香氣的塵土,古代民間習俗,凡家中有人出門,是日家人忌掃門戶,否則行人將無歸期。

韋莊簡介

唐代·韋莊的簡介

韋莊

韋莊(約836年─910年),字端己,杜陵(今中國陜西省西安市附近)人,詩人韋應物的四代孫,唐朝花間派詞人,詞風清麗,有《浣花詞》流傳。曾任前蜀宰相,謚文靖。

...〔 ? 韋莊的詩(330篇)
字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 一区国严二区亚洲三区 | 国产在线拍揄自揄视精品不卡 | 欧美一区二区三区视频在线 | 俄罗斯美女毛片 | 久久亚洲精品国产精品777777 | 久久久久国产精品免费 | 一级毛片a免费播放王色 | 精品视频在线免费看 | 黄视频在线免费看 | 亚洲国产一区二区三区a毛片 | 日本一区二区不卡视频 | 亚洲免费专区 | 免费a级毛片网站 | 最新在线精品国自拍视频 | 亚洲在线免费观看 | 毛片在线看网站 | 国产美女做爰免费视频网址 | 亚州综合 | 久草视频在线首页 | 亚洲视频精品在线 | 91男女视频| 看真人一一级毛片 | 成人网18免费网站在线 | 亚州男人天堂 | 国产乱码精品一区二区三区四川人 | 亚洲男女在线 | 美女张开腿让人桶 | 国产成人精品午夜 | 久久性久久性久久久爽 | 日韩欧美一区二区三区免费看 | 亚洲精品亚洲人成在线 | 久久黄色免费网站 | 91精品久久久久亚洲国产 | 欧美成免费 | 国产区香蕉精品系列在线观看不卡 | 毛片一级做a爰片性色 | 国产一级性生活 | 怡红院宜春院 | 99日韩 | 97精品国产高清在线看入口 | 日韩一级片免费看 |