蟠pán龍lóng門mén外wài，，吊diào孫sūn郎láng才cái武wǔ，，三sān分fēn英yīng物wù。。百bǎi戰zhàn青qīng年nián憑píng一yī劍jiàn，，鑄zhù就jiù江jiāng東dōng鐵tiě壁bì。。

公gōng瑾jǐn杯bēi觴shāng，，大dà喬qiáo眉méi黛dài，，花huā簇cù珠zhū屏píng雪xuě。。咄duō哉zāi怪guài事shì，，人rén奴nú能néng死sǐ人rén杰jié。。

今jīn日rì斷duàn冢zhǒng煙yān埋mái，，粘zhān天tiān蕎qiáo麥mài，，牧mù笛dí哀āi聲shēng發fā。。假jiǎ使shǐ鏡jìng中zhōng妖yāo暫zàn息xī，，未wèi卜bo曹cáo劉liú興xìng滅miè。。

天tiān地dì無wú情qíng，，英yīng雄xióng運yùn去qù，，空kōng有yǒu沖chōng冠guān發fā。。可kě堪kān青qīng蓋gài，，又yòu占zhàn入rù洛luò年nián月yuè。。