紫zǐ鳳fèng飛fēi南nán海hǎi，，徘pái徊huái戀liàn天tiān池chí。。豈qǐ無wú三sān珠zhū樹shù，，歸guī守shǒu椅yǐ梧wú枝zhī。。

逢féng君jūn問wèn出chū處chù，，所suǒ需xū在zài明míng時(shí)shí。。本běn期qī千qiān仞rèn翔xiáng，，覽lǎn德dé而ér下xià之zhī。。

文wén采cǎi非fēi驚jīng世shì，，寧níng為wèi燕yàn雀què欺qī。。嘗cháng聞wén帝dì王wáng代dài，，銜xián圖tú及jí鳴míng岐qí。。

時(shí)shí哉zāi不bù我wǒ與yǔ，，蒙méng議yì于yú德dé衰shuāi。。稻dào粱liáng不bù肯kěn啄zhuó，，終zhōng歲suì常cháng苦kǔ饑jī。。

東dōng園yuán瑯láng玕gān實(shí)shí，，倘tǎng許xǔ共gòng來lái儀yí。。