東dōng邊biān栽zāi柳liǔ向xiàng西xī斜xié，，月yuè處chù安ān窗chuāng為wèi雨yǔ遮zhē。。鳥niǎo未wèi欲yù啼tí行xíng碧bì瓦wǎ，，蝶dié初chū成chéng夢mèng宿sù寒hán紗shā。。

香xiāng燒shāo石shí鼎dǐng頻pín添tiān火huǒ，，水shuǐ注zhù銅tóng瓶píng自zì養yǎng花huā。。風fēng景jǐng斷duàn腸cháng人rén不bù識shí，，倩qiàn誰shuí分fēn付fù與yǔ詩shī家jiā。。